Postoji poseban vid ljubavi. Kada vas vole tako da se sjećate pravog sebe, koga ste već odavno zaboravili.
|
|
To nije osjećaj, kojim se gubi glava. Sasvim suprotno. To je takva ljubav koja pomaže da vidite sebe zahvaljujući tome što Vas vole. To je osjećaj kada, zahvaljujući jednom čovjeku, nalazite to što ste dugo krili od svih i sami zaboravili koliko ste jedinstveni.
|
Ovo se dešava u trenutku kada sretite čovjeka koji vidi u Vama upravo Vas. Ne pokušava da Vas mijenja ili slomi, a Vi sami osjećate da postajete bolji. Ne igrate se. Bivate svoji. Ponovo možete voljeti i sebe i drugog čovjeka, jer upravo takva ljubav pomaže u otkrivanju sebe.
Nas uvijek kao magnet, privlače oni koji "spolja izvlače" nas istinske.
Ovo se dešava u trenutku kada sretite čovjeka koji vidi u Vama upravo Vas. Ne pokušava da Vas mijenja ili slomi, a Vi sami osjećate da postajete bolji. Ne igrate se. Bivate svoji. Ponovo možete voljeti i sebe i drugog čovjeka, jer upravo takva ljubav pomaže u otkrivanju sebe.
Nas uvijek kao magnet, privlače oni koji "spolja izvlače" nas istinske.
Vasilisa Volodkina
Prevod teksta: http://sobiratelzvezd.ru/est-osobennyj-vid-lyubvi/#more-41274
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
