Tri su stvari koje nikada ne smijete slomiti: poverenje, obećanja i srca. Ako malo razmislimo, malo je dimenzija toliko dragocijenih u životu.
Jedan od aspekata o kojem psiholozi, pa čak i sociolozi često govore, jeste da se danas mnogi ljudi povezuju sa drugima putem takozvanog modela ublažavanja rizika. To će reći, postoje ljudi koji izbjegavaju previše produbljivanje ličnih i emocionalnih odnosa upravo zato što ne žele da budu povređeni, razočarani, trpe frustraciju ili neku obmanu.
" Nemoguće je suočiti se sa životom, a da nikome ne vjerujete, to je kao da ste zatvoreni u najgoroj zatvorskoj ćeliji:u sebi . "
~Graham Greene
Jedan aspekt koji ne možemo izgubiti iz vida je da je svako od nas genetski "programiran“"da vejruje drugima. To je nešto što nam treba iz sve snage, jer na određeni način naše preživljavanje uvijek zavisi od svakog pojedinca koji je dio našeg najbližeg društvenog kruga.
Niko ne pobjeđuje ako nikada ne veruje drugima. Pobjeđujete pokazujući alate, energiju i namjere, pokušavajući da budete otvoreni, pozitivnog stava, imajući na umu da postoje tri aspekta koja nikada ne smeju biti oštećena ili slomljena: povjerenje, obećanja i srca.
Povjerenje, obećanja i srca vrijede mnogo više od novca
Oporavak izgubljenog povjerenja jedan je od najsloženijih, najdelikatnijih i najtežih napora koje čovjek može doživjeti. Kao djeca, u većini slučajeva smo naučeni da postoje određene stvari koje ne smijemo uništiti jer imaju trošak, jer su vrlo stare i nezamenljive ili jednostavno, jer ono što se polomi, fragmentira ili podeli na pola ne može biti više korišćeno.
" Nemoguće je suočiti se sa životom, a da nikome ne vjerujete, to je kao da ste zatvoreni u najgoroj zatvorskoj ćeliji:u sebi . "
~Graham Greene
Jedan aspekt koji ne možemo izgubiti iz vida je da je svako od nas genetski "programiran“"da vejruje drugima. To je nešto što nam treba iz sve snage, jer na određeni način naše preživljavanje uvijek zavisi od svakog pojedinca koji je dio našeg najbližeg društvenog kruga.
Niko ne pobjeđuje ako nikada ne veruje drugima. Pobjeđujete pokazujući alate, energiju i namjere, pokušavajući da budete otvoreni, pozitivnog stava, imajući na umu da postoje tri aspekta koja nikada ne smeju biti oštećena ili slomljena: povjerenje, obećanja i srca.
Povjerenje, obećanja i srca vrijede mnogo više od novca
Oporavak izgubljenog povjerenja jedan je od najsloženijih, najdelikatnijih i najtežih napora koje čovjek može doživjeti. Kao djeca, u većini slučajeva smo naučeni da postoje određene stvari koje ne smijemo uništiti jer imaju trošak, jer su vrlo stare i nezamenljive ili jednostavno, jer ono što se polomi, fragmentira ili podeli na pola ne može biti više korišćeno.
Rijetko nam daju do znanja da postoje i druge stvari koje se, uprkos tome što nismo u stanju da ih vidimo ili dodirnemo, češće lome. Dalje, postoje nevidljive dimenzije koje se ulomljuju poput kostiju tijela i koje, što je neobično, čine mnogo teže zarastanje. Govorimo o povjerenju, obećanjima, poštovanju i naklonosti koja se gnijezde u srcima ljudi koje cijenimo.
Hranjenje djece obećanjima koja se ne ispune ostavlja svoj trag. Odrastanje bez stvarnog povjerenja u roditelje ostavlja trajnu ranu. Slično tome, kada nam roditelji slome srce čak i na najosnovnije načine, kao što je nedostatak pažnje, u većini slučajeva to utiče na naš stil ponašanja i odnosa u odraslom dobu.
U današnje vreme postoje mnogi aspekti našeg mozga koje još uvek ne razumemo. Jedna od njih je raznolikost koja postoji kada se suočimo sa traumom. Postoje oni koji razviju stanje trajne bespomoćnosti, neku vrstu hroničnog stresa, gdje je rijetko moguće izgraditi jake i srećne veze sa drugim ljudima. Drugi, pak, zauzimaju ljudskiji stav prema životu, odličan na emocionalnom nivou, koji bismo svi trebali naučiti da usvajamo.
Hranjenje djece obećanjima koja se ne ispune ostavlja svoj trag. Odrastanje bez stvarnog povjerenja u roditelje ostavlja trajnu ranu. Slično tome, kada nam roditelji slome srce čak i na najosnovnije načine, kao što je nedostatak pažnje, u većini slučajeva to utiče na naš stil ponašanja i odnosa u odraslom dobu.
U današnje vreme postoje mnogi aspekti našeg mozga koje još uvek ne razumemo. Jedna od njih je raznolikost koja postoji kada se suočimo sa traumom. Postoje oni koji razviju stanje trajne bespomoćnosti, neku vrstu hroničnog stresa, gdje je rijetko moguće izgraditi jake i srećne veze sa drugim ljudima. Drugi, pak, zauzimaju ljudskiji stav prema životu, odličan na emocionalnom nivou, koji bismo svi trebali naučiti da usvajamo.
Takve otporne ličnosti, osim što su bistre, shvataju i vrijednost srca. Ali ne zaboravljaju koliko krhko i zastrašujuće može biti kada su naklonosti nestabilne, kada su hranjene lažima, sumnjama, manipulacijama i izdajama.
Stvari koje se ne smeju slomiti, dakle, iste su koje će vam omogućiti život koji ima veći smisao i dostojanstvo. Jer ko daje zaslužuje da primi, jer ko govori jezikom povjerenja, razume značenje obećanja i zna kako da sluša zvuk tuđih srca, a da ih ne ošteti. Stoga zaslužuje ista prava, iste poklone.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/fiducia-promesse-cuori/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Stvari koje se ne smeju slomiti, dakle, iste su koje će vam omogućiti život koji ima veći smisao i dostojanstvo. Jer ko daje zaslužuje da primi, jer ko govori jezikom povjerenja, razume značenje obećanja i zna kako da sluša zvuk tuđih srca, a da ih ne ošteti. Stoga zaslužuje ista prava, iste poklone.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/fiducia-promesse-cuori/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
