Svi mi želimo ljubav. Želimo da probamo i osjećamo se uzvraćeno. Pronalaženje prave ljubavi je grčevita potraga koja nas nikada ne napušta, toliko da je svaka značajna faza našeg života definisana odnosima koje smo imali, dobrim i lošim.
Kada se veza završi, ne dajete sebi ni vremena da nađete sopstvenu ravnotežu, a već ste krenuli u potragu za novom ljubavlju u koju ćete se potpuno baciti. Većinu vremena provodimo pitajući se da li će nas neko ponovo voljeti i da li će ovaj put to biti zauvijek. Osjećamo stalni osjećaj nepotpunosti za koji mislimo da samo ljubav, ona sa velikim slovom, može da ispuni.
Ne samo mi, već i samo društvo misli da ćemo tek nakon što pronađemo srodnu dušu biti srećni. Znajte da ovo nije istina. Prije svega morate voljeti sebe, svoj život i svoje izbore staviti na prvo mesto, ostalo će doći kasnije, uz strpljenje.
Poznata izreka kaže da se stvari dešavaju samo kada prestanete da ih tražite, ili čak da razmišljate o njima. Eto, dakle, borba za pronalaženje novog partnera izgleda beskorisna i gubljenje vremena.
Vaše vreme je dragoceno, ne gubite ga. Koristite ga da se fokusirate na sebe, razumete šta zaista želite i šta vam je potrebno. Jednom kada nađete spokoj, vrata ljubavi će se ponovo otvoriti.
Ne samo mi, već i samo društvo misli da ćemo tek nakon što pronađemo srodnu dušu biti srećni. Znajte da ovo nije istina. Prije svega morate voljeti sebe, svoj život i svoje izbore staviti na prvo mesto, ostalo će doći kasnije, uz strpljenje.
Poznata izreka kaže da se stvari dešavaju samo kada prestanete da ih tražite, ili čak da razmišljate o njima. Eto, dakle, borba za pronalaženje novog partnera izgleda beskorisna i gubljenje vremena.
Vaše vreme je dragoceno, ne gubite ga. Koristite ga da se fokusirate na sebe, razumete šta zaista želite i šta vam je potrebno. Jednom kada nađete spokoj, vrata ljubavi će se ponovo otvoriti.
Što više nastavljate grčevito traženje ljubavi, manje ćete moći da vidite ljepotu oko sebe, nećete cijeniti ono što već imate dobro u svom životu i nećete zaroniti u svijet mogućnosti.
Svi mi zaslužujemo da budemo voljeni, i ti to zaslužuješ, ali ne žuri. Rizik je da se nađete pored ljudi koje čak i ne volite, koji vas ne razumeju i koji ne čine da osjetite ono preovlađujuće i jedinstveno osjećanje koje je nepristrasna ljubav.
Da li ste patili ili još uvijek nosite ožiljke loše veze? Normalno je da se osjećate praznim nakon što se veza završi, posebno ako ste u nju polagali toliko nada i snova. Sada kada ste videli kako se sve to izgleda, mislite da nikada nećete doživeti ništa bolje. Znajte da ovo nije istina.
Svaki put kada se zaljubimo pomislimo da je to prava osoba, ubeđeni smo da smo našli srodnu dušu. Ali često mešamo posedovanje sa naklonošću, ljubomoru sa strašću, agresiju sa prevelikom ljubavlju. Ali to nije istina.
Ljubav, iskrena ljubav, nema veze sa jakim vezama. U ljubavi nema slabog elementa, postoje dvoje ljudi koji se poštuju i koji brinu jedno o drugom.
Ne odustajte od ove vrste ljubavi samo zato što ste patili u prošlosti. Čak i ako ste imali loša iskustva, to ne znači da se ovaj obrazac laži i negativnosti mora ponoviti, nemojte misliti da ste vi krivi, da ste vi problem. Nije tako, jednostavno niste našli pravu ljubav, već samo njen nacrt.
Šarmantni princ sa belim konjem ne postoji, istina, ali to ne znači da onda morate da usrećite sebe ko ne zna kako da vas usreći. Plač i očaj nije simptom ljubavi, već nezdrave veze. Potrebna je hrabrost da se nastavi dalje i potrebna je snaga da biste ustali, ali to možete učiniti tako što ćete prepoznati koliko vredite i koliko ste važni.
Tek tada će vaša svetlost ponovo zasijati i biće nemoguće da je ne vide i drugi.
Prevod teksta: https://aprilamente.info/lamore-vero-arriva-quando-meno-lo-cerchi/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Svi mi zaslužujemo da budemo voljeni, i ti to zaslužuješ, ali ne žuri. Rizik je da se nađete pored ljudi koje čak i ne volite, koji vas ne razumeju i koji ne čine da osjetite ono preovlađujuće i jedinstveno osjećanje koje je nepristrasna ljubav.
Da li ste patili ili još uvijek nosite ožiljke loše veze? Normalno je da se osjećate praznim nakon što se veza završi, posebno ako ste u nju polagali toliko nada i snova. Sada kada ste videli kako se sve to izgleda, mislite da nikada nećete doživeti ništa bolje. Znajte da ovo nije istina.
Svaki put kada se zaljubimo pomislimo da je to prava osoba, ubeđeni smo da smo našli srodnu dušu. Ali često mešamo posedovanje sa naklonošću, ljubomoru sa strašću, agresiju sa prevelikom ljubavlju. Ali to nije istina.
Ljubav, iskrena ljubav, nema veze sa jakim vezama. U ljubavi nema slabog elementa, postoje dvoje ljudi koji se poštuju i koji brinu jedno o drugom.
Ne odustajte od ove vrste ljubavi samo zato što ste patili u prošlosti. Čak i ako ste imali loša iskustva, to ne znači da se ovaj obrazac laži i negativnosti mora ponoviti, nemojte misliti da ste vi krivi, da ste vi problem. Nije tako, jednostavno niste našli pravu ljubav, već samo njen nacrt.
Šarmantni princ sa belim konjem ne postoji, istina, ali to ne znači da onda morate da usrećite sebe ko ne zna kako da vas usreći. Plač i očaj nije simptom ljubavi, već nezdrave veze. Potrebna je hrabrost da se nastavi dalje i potrebna je snaga da biste ustali, ali to možete učiniti tako što ćete prepoznati koliko vredite i koliko ste važni.
Tek tada će vaša svetlost ponovo zasijati i biće nemoguće da je ne vide i drugi.
Prevod teksta: https://aprilamente.info/lamore-vero-arriva-quando-meno-lo-cerchi/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com