BebaMur
.
  • Početna
  • Video
  • Blog
  • Nauka
  • Duhovnost
  • Psihologija
  • Mudrost
  • Nadahnuće
  • Donirajte

Priča: mladost i more ne možete kupiti, zar ne?

1/8/2021

0 Comments

 
Picture
​Prije trideset godina, kada su se vjenčali , moji prijatelji su morali da kupe krevet i ormar. Imali su spavaonicu, ali nije bilo kreveta niti ormara. Spavali su na podu, a stvari su bile u  gomilama na stolici. Da budem iskremna, bilo je malo stvari. Uštedeli su za ormar i skoro uštedeli za krevet. 
Bilo je teško uštedeti, tada se novac stalno menjao i cijene su rasle tako da bi se za jedan dan dodala nula. Ja sam  tada marala da kupim dolare da uštedim. Škakljiv zadatak bio je uštedeti za garderobu, a novca je bilo malo, naravno.

A početkom ljeta, moja prijateljica je rekla da bi radije otišli ​​na jug nego kupila krevet. Ima dovoljno novca za karte za voz sa rezervisanim sedištima i za iznajmljivanje dva kreveta od neke starice. I može se jesti  skromno dvije nedelje! Svi rođaci su uzdahnuli i počeli da sramote Mašu. Kako živeti bez ormara i kreveta?! A Maša je odgovorila: "Želim da imam srećne uspomene. More i sunce su bolji od ormara!".

Svi su se naljutili i tvrdili da je ormar bolji. Stvari se mogu spakovati u njega. I posedujte ga kao vlasništvo! I ne možete uzeti more za sebe! I ne možete dodati stvari! Generalno, prijatelji su otišli ​​i bili na moru dvije nedelje - prvi put u životu. I bilo je sreće, radosti, ljubavi, talasa i mirisa mora. Sunce, višnje, planine - svega je bilo. Dvije nedelje sreće i divnih utisaka.

Skoro trideset godina je prošlo od tada. Imaju ormar i krevet. Kuću i automobili. Sada imaju mnogo stvari. I divne utiske o tom putovanju - od njega su ostale požutele fotografije i radost u srcu. Sreća je ostala.  A to je važnije od ormara i kreveta - kasnije ih možete kupiti. A mladost i more ne možete kupiti, zar ne? Nažalost, ne možete kupiti mnogo stvari. Morate izabrati ono što kasnije ne možete kupiti a to je život i ljubav. Dobro iskustvo. I vi to tako jasno razumete sada, trideset godina kasnije ...

Anna Valentinova Kiryanova

Prevod i obrada Ana Muratović -  bebamur.com
​
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Pretražite sajt
    Podijeli
    BebaMur.com
     Kopiranje i prenošenje teksta na druge portale strogo je zabranjeno!

    DMCA.com Protection Status

    Categories

    All
    Bajke
    Biografije
    Dokumentarni Film
    Dostojevski
    Društvo
    Društvo
    Duhovnost
    Ekart Tol
    Ezoterija
    Greg Brejden
    Gurdjijev
    Herman Hese
    Karma
    K.G. Jung
    Kozirjev
    Kvantna Fizika
    Mudrost
    Nadahnuce
    Nauka
    Osho
    Poezija
    Price
    Psihologija
    Tesla
    Tolstoj
    Torziono Polje
    Vakcine
    V. Zeland
    Yan
    Zanimljivosti
    Zdravlje

- Menu
Početna  Video   Blog    Nauka - Nikola Tesla - Nikolaj Kozirjev - Pjotr Garjajev Duhovnost - Ošo -Greg Brejden - Vadim Zeland Psihologija Mudrost Nadahnuće

Copyright © 2015