Muškarac se nedavno oženio i vraćao se kući sa svojom ženom. Prelazili su jezero čamcem kada je iznenada počela oluja.
Muž je bio vojnik nije se uplašio, a žena se veoma uplašila, jer je situacija bila gotovo beznadežna. Čamac je bio mali, a oluja veoma jaka. U svakom trenutku mogli su da potonu.
Muž je sjedio tiho, mirno, kao da se ništa ne dešava.
Muž je sjedio tiho, mirno, kao da se ništa ne dešava.
Žena je, drhteći, rekla: "Zar se ne bojiš? Ovo mogu biti naš poslednji trenuci. Izgleda mi da nećemo moći da dođemo do obale. Samo čudo može da nas spasi, inače ćemo umrijeti. Zar se ne bojiš? Šta, jesi li poludio? "
Muž je izvukao svoj mač iz korica. To je još više zbunilo ženu. Šta to radi? Tada je prinio oštricu mača na vrat žene, mač je bio veoma blizu nje, skoro joj je dodirivao vrat. Pitao ju je: "Bojiš li se?"
"Zašto bih se bojala? - odgovorila je. - Ako je mač u tvojim rukama, zbog čega bi se bojala? Znam da me voliš. "
On je vratio mač u korice i rekao: "Ja znam da me Bog voli, i mač je u njegovim rukama, i oluja je u njegovim rukama. Zbog toga, šta god da se desi, sve će biti u redu. Ako preživimo dobro je, ako ne dobro je, jer je sve u njegovim rukama, a on ne može da uradi nešto neispravno. "
Takvo duboko povjerenje može da transformiše cio život!
Osho
Prevod priče: O-doverii
Prevela Beba Muratović - bebamur. com
Muž je izvukao svoj mač iz korica. To je još više zbunilo ženu. Šta to radi? Tada je prinio oštricu mača na vrat žene, mač je bio veoma blizu nje, skoro joj je dodirivao vrat. Pitao ju je: "Bojiš li se?"
"Zašto bih se bojala? - odgovorila je. - Ako je mač u tvojim rukama, zbog čega bi se bojala? Znam da me voliš. "
On je vratio mač u korice i rekao: "Ja znam da me Bog voli, i mač je u njegovim rukama, i oluja je u njegovim rukama. Zbog toga, šta god da se desi, sve će biti u redu. Ako preživimo dobro je, ako ne dobro je, jer je sve u njegovim rukama, a on ne može da uradi nešto neispravno. "
Takvo duboko povjerenje može da transformiše cio život!
Osho
Prevod priče: O-doverii
Prevela Beba Muratović - bebamur. com