Dvije žene su mi se žalile na svoje partnere, poslije nekoliko sati jasno su mi pokazale da je vrijeme da napišem članak o tome!
Prema Dethlefsenu, jednom od očeva prirodne medicine, zaljubljujemo se u svoju sijenku, odnosno u naš nesvijesni dio, koji ne poznamo. Osoba koju privlačimo nikada nije slučajna; ako nas ne ostavlja ravnodušnima i ako nas taj muškarac - ili ta žena - natjera da se „oslobodimo“ hormona, postoji razlog!
O tome sam puno pisao, posebno u vezi sa činjenicom da u sentimentalnim vezama obično ponovo preživljavamo rane koje smo pretrpeli u detinjstvu, jasno je dakle, da osoba koju privlačimo ima karakteristike slične onima našeg oca ili majke ili onoga ko je zauzeo njihovo mesto. Logično, stvar uopšte nije evidentna, a to postaje tek nakon dužeg vremena i to samo za one koji su zaista voljni zaroniti duboko i vidijeti određene stvari o sebi.
Većina, nepotrebno je reći, nastavlja nesmetano da se bori protiv muškarca ili žene zbog kojih se osjeća odbačeno, napušteno, iznevjereno, poniženo ili tretirano nepravedno. Krivac je drugi i s tim se čini da je sve rješeno. Šteta što se u sledećoj priči stvari ponavljaju.
Najinteligentniji, nakon nekoliko pokušaja, počinju da kažu sebi: „Ali to sam ja! Do mene je! " Evo, to su oni koji zaslužuju ovacije, pogotovo ako žele da znaju više i traže načine kako da razumeju svoje odgovornosti.
Ono što danas želim da kažem je nešto više, a to sam naznačio i u naslovu: osoba u koju se zaljubim predstavlja dio mene koji ne poznajem.
O tome sam puno pisao, posebno u vezi sa činjenicom da u sentimentalnim vezama obično ponovo preživljavamo rane koje smo pretrpeli u detinjstvu, jasno je dakle, da osoba koju privlačimo ima karakteristike slične onima našeg oca ili majke ili onoga ko je zauzeo njihovo mesto. Logično, stvar uopšte nije evidentna, a to postaje tek nakon dužeg vremena i to samo za one koji su zaista voljni zaroniti duboko i vidijeti određene stvari o sebi.
Većina, nepotrebno je reći, nastavlja nesmetano da se bori protiv muškarca ili žene zbog kojih se osjeća odbačeno, napušteno, iznevjereno, poniženo ili tretirano nepravedno. Krivac je drugi i s tim se čini da je sve rješeno. Šteta što se u sledećoj priči stvari ponavljaju.
Najinteligentniji, nakon nekoliko pokušaja, počinju da kažu sebi: „Ali to sam ja! Do mene je! " Evo, to su oni koji zaslužuju ovacije, pogotovo ako žele da znaju više i traže načine kako da razumeju svoje odgovornosti.
Ono što danas želim da kažem je nešto više, a to sam naznačio i u naslovu: osoba u koju se zaljubim predstavlja dio mene koji ne poznajem.
Da bi me bolje razumijeli, bolje je da dam nekoliko primjera ...
Žena koja mi kaže da je upoznala narcističkog i manipulativnog muškarca, vjerovatno mora da prepozna dio sebe koji traži pažnju tako što će pokazati da je dobra, efikasna, topla ili nevina žrtva. Čak i ove osobine mogu poslužiti za privlačenje pažnje, za sticanje prepoznavanja i uvažavanja, a samo prepoznavanjem može se naučiti da voli sebe čak i u sopstvenim nesavršenostima i krhkosti.
Za mene je bilo iznenađenje prepoznati u meni karakteristike osobe koju sam se oženio, koju sam smatrao nepristojnom i grubom, dok sam izgledao portret finoće. Pohađajući plesnu školu tokom određenog perioda i izlazeći sa svojim školskim kolegama, naišao sam na to da odgovaram na najprisutnije šale, da spoznam svoj najvulgarniji dio ličnosti, koji nikad nisam pokazivao, pa ipak postoji.
Ženi koja se žalila da je srela samo "mekušce", koja je osjećala potrebu da se "poravna" tako što ih je ljuto pobrala, shvatila je da sve dok nije prepoznala "mekušca" koji je bio u njoj, nije mogla da privuče drugačije muškarce.
Učenjem da volimo drugog, učimo da volimo dio nas koji ne poznajemo, tu djevojčicu ili dijete koje je skriveno duboko u nama, o čemu više ništa ne znamo. Naše ljubavne priče služe da nas upoznaju, da nam daju do znanja ko smo, da bismo shvatili kako smo prema nama do sada postupali i koliko nam treba da bismo manifestovali ono što leži zakopano u našoj nesvijesti.
Ljubav može da traje, a tada ćemo zajedno naučiti da uskladimo i pozdravimo naše zajedničke karakteristike. Svako deluje kao ogledalo i u ovom ogledalu možemo pronaći ono što smo uklonili i što predstavlja našu Istinu. Prepoznavajući to, prihvatajući, integrišući i voljeći, možemo naučiti da volimo sebe i, radeći to, upoznaćemp nekoga ko će nas voljeti kao i mi što sebe volimo.
Valerio Pisano
Prevod teksta: https://aprilamente.info/il-partner-che-attrai-e-cio-che-sei/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Žena koja mi kaže da je upoznala narcističkog i manipulativnog muškarca, vjerovatno mora da prepozna dio sebe koji traži pažnju tako što će pokazati da je dobra, efikasna, topla ili nevina žrtva. Čak i ove osobine mogu poslužiti za privlačenje pažnje, za sticanje prepoznavanja i uvažavanja, a samo prepoznavanjem može se naučiti da voli sebe čak i u sopstvenim nesavršenostima i krhkosti.
Za mene je bilo iznenađenje prepoznati u meni karakteristike osobe koju sam se oženio, koju sam smatrao nepristojnom i grubom, dok sam izgledao portret finoće. Pohađajući plesnu školu tokom određenog perioda i izlazeći sa svojim školskim kolegama, naišao sam na to da odgovaram na najprisutnije šale, da spoznam svoj najvulgarniji dio ličnosti, koji nikad nisam pokazivao, pa ipak postoji.
Ženi koja se žalila da je srela samo "mekušce", koja je osjećala potrebu da se "poravna" tako što ih je ljuto pobrala, shvatila je da sve dok nije prepoznala "mekušca" koji je bio u njoj, nije mogla da privuče drugačije muškarce.
Učenjem da volimo drugog, učimo da volimo dio nas koji ne poznajemo, tu djevojčicu ili dijete koje je skriveno duboko u nama, o čemu više ništa ne znamo. Naše ljubavne priče služe da nas upoznaju, da nam daju do znanja ko smo, da bismo shvatili kako smo prema nama do sada postupali i koliko nam treba da bismo manifestovali ono što leži zakopano u našoj nesvijesti.
Ljubav može da traje, a tada ćemo zajedno naučiti da uskladimo i pozdravimo naše zajedničke karakteristike. Svako deluje kao ogledalo i u ovom ogledalu možemo pronaći ono što smo uklonili i što predstavlja našu Istinu. Prepoznavajući to, prihvatajući, integrišući i voljeći, možemo naučiti da volimo sebe i, radeći to, upoznaćemp nekoga ko će nas voljeti kao i mi što sebe volimo.
Valerio Pisano
Prevod teksta: https://aprilamente.info/il-partner-che-attrai-e-cio-che-sei/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
