Odsustvo stalnog partnera nije razlog da se život odlaže za kasnije.
Za neke žene, koncept "ličnog života" podrazumeva samo prisustvo romantične veze. Usamljenost je za njih pogubno stanje i nepodnošljiv test sa bolnim očekivanjem čoveka koji će im u život uneti svetle boje i ukazati na pravi pravac. Drugi u ovom periodu, naprotiv, pronađu hiljadu prilika i naprave iskorak u karijeri i sopstvenom razvoju.
Odsustvo stalnog partnera nije razlog da se život odlaže za kasnije. Ako vam se odjednom čini da ste već savladali sve zanimljivo, a samo nova osoba (obavezno muško!) može da vam otvori novi svet - sami sebe osuđujete na besmisleno čekanje i gubitak dragocenog vremena svojim rukama.
Kada devojka ne treba da beži sa posla da bi se srela sa svojim ljubavnikom u određenom času, pobrinula se za njegovu udobnost, iznenađenja i planiranje zajedničkog putovanja - sve ovo vreme može biti u potpunosti posvećeno sopstvenim interesovanjima i novim hobijima.
Istina, ovde u igru stupaju sveznajući prijatelji i rođaci sa svojim smislenim komentarima „vreme je da se udaješ“, „treba da se porodiš i nećeš da se baviš svim ovim glupostima“, „ovo je sve zbog odsustva čovek.” Jedini odgovor je da je malo verovatno da su bezbrojne mogućnosti, emocije i reakcije u određenom trenutku koncentrisane na porodicu.
Želja za učenjem, promenom, traženjem sebe i prevazilaženjem sopstvenih strahova nije popunjavanje praznine i nije iznuđena mera. Ovo je način da čujete sebe, razumete svoje prave želje, živite svaki dan sa smislom i inspiracijom.
Uvek ima više slobodnih devojaka na svim vrstama kurseva pisanja, grnčarstva, svetske istorije, besedništva, slikarstva, bioskopa i arhitekture. Vežbaju u teretanama, savladavaju nove asane, savladavaju složene pokrete na časovima plesa, skaču na trampoline, sede na kanapu i oslobađaju se stresa od plutanja.
Okušaju se kao scenarista, uče da kodiraju, počnu da govore treći strani jezik, putuju nekoliko puta godišnje, bez obzira na nečiji raspored. Oni planiraju svoje živote i sami su odgovorni za rezultat i razvoj svoje ličnosti. Takve devojke nisu dosadne same sebi, što znači da ni drugima neće biti dosadno sa njima.
Velika količina slobodnog vremena je neizbežna okolnost, ali je istovremeno i test. Tokom ovog perioda možete naučiti samodisciplini i shvatiti važnost sopstvene ličnosti. Umesto da budete u mučnom iščekivanju partnera sa kojim ćete sigurno imati bogato slobodno vreme, sadržajne razgovore do jutra i vrtoglava putovanja, ovu realnost možete da kreirate sada sa svojim glavnim partnerom – sobom.
Samo u ovom slučaju, ćete postati istinski jaka. Dvoje svesnih, „napunjenih“, svestranih ljudi koji poznaju i razumeju sebe imaju više šansi da izgrade harmoničan savez.
Naravno, takvo aktivno slobodno vreme je samo delimično ulaganje u sebe i u buduće veze. S druge strane, to je formiranje načina života i sopstvenog ritma. Stalno zaposlenje i želja za učenjem postaje sastavni deo karaktera.
I u trenutku kada se dugo očekivani partner konačno pojavi u životu devojke, ona ne usporava zadati tempo, ali sigurno se njen unutrašnji filter oslobađa svega beznačajnog.
Devojka u vezi, u porodici i sa decom ne nestaje za društvo, čak i ako su njeni prijatelji zbunjeni zašto je prestala da uči kineski i nikada nije ušla u širšasanu.
Stvar je u tome što je bila suočena sa izborom i uspostavila ravnotežu između brojnih hobija i romantičnih veza. U ovoj novoj realnosti ona i dalje maestralno kombinuje svoja interesovanja sa hobijima svog partnera, živi punim plućima i doliva gorivo u svoj unutrašnji motor.
Istina, zahvaljujući brojnim aktivnostima i hobijima, toliko se dobro prepoznala da joj je važna osoba u životu dozvolila da odseče sve sporedno i ostavi samo najpotrebnije.
A ako njen sedmični raspored sada uključuje tri teretane, dva časa portugalskog i jedno predavanje o lingvističkoj klasifikaciji svetskih kultura, to uopšte ne znači da je postala lenja i da je žrtvovala svoja interesovanja. Jednostavno, izdvojila je za sebe zaista važne stvari koje su joj postale očigledne tek nakon mnogih eksperimenata.
Autor — Alina Šaronja
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2016/11/produktivnoe-odinochestvo-stat-luchshey-versiey-sebya/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Odsustvo stalnog partnera nije razlog da se život odlaže za kasnije. Ako vam se odjednom čini da ste već savladali sve zanimljivo, a samo nova osoba (obavezno muško!) može da vam otvori novi svet - sami sebe osuđujete na besmisleno čekanje i gubitak dragocenog vremena svojim rukama.
Kada devojka ne treba da beži sa posla da bi se srela sa svojim ljubavnikom u određenom času, pobrinula se za njegovu udobnost, iznenađenja i planiranje zajedničkog putovanja - sve ovo vreme može biti u potpunosti posvećeno sopstvenim interesovanjima i novim hobijima.
Istina, ovde u igru stupaju sveznajući prijatelji i rođaci sa svojim smislenim komentarima „vreme je da se udaješ“, „treba da se porodiš i nećeš da se baviš svim ovim glupostima“, „ovo je sve zbog odsustva čovek.” Jedini odgovor je da je malo verovatno da su bezbrojne mogućnosti, emocije i reakcije u određenom trenutku koncentrisane na porodicu.
Želja za učenjem, promenom, traženjem sebe i prevazilaženjem sopstvenih strahova nije popunjavanje praznine i nije iznuđena mera. Ovo je način da čujete sebe, razumete svoje prave želje, živite svaki dan sa smislom i inspiracijom.
Uvek ima više slobodnih devojaka na svim vrstama kurseva pisanja, grnčarstva, svetske istorije, besedništva, slikarstva, bioskopa i arhitekture. Vežbaju u teretanama, savladavaju nove asane, savladavaju složene pokrete na časovima plesa, skaču na trampoline, sede na kanapu i oslobađaju se stresa od plutanja.
Okušaju se kao scenarista, uče da kodiraju, počnu da govore treći strani jezik, putuju nekoliko puta godišnje, bez obzira na nečiji raspored. Oni planiraju svoje živote i sami su odgovorni za rezultat i razvoj svoje ličnosti. Takve devojke nisu dosadne same sebi, što znači da ni drugima neće biti dosadno sa njima.
Velika količina slobodnog vremena je neizbežna okolnost, ali je istovremeno i test. Tokom ovog perioda možete naučiti samodisciplini i shvatiti važnost sopstvene ličnosti. Umesto da budete u mučnom iščekivanju partnera sa kojim ćete sigurno imati bogato slobodno vreme, sadržajne razgovore do jutra i vrtoglava putovanja, ovu realnost možete da kreirate sada sa svojim glavnim partnerom – sobom.
Samo u ovom slučaju, ćete postati istinski jaka. Dvoje svesnih, „napunjenih“, svestranih ljudi koji poznaju i razumeju sebe imaju više šansi da izgrade harmoničan savez.
Naravno, takvo aktivno slobodno vreme je samo delimično ulaganje u sebe i u buduće veze. S druge strane, to je formiranje načina života i sopstvenog ritma. Stalno zaposlenje i želja za učenjem postaje sastavni deo karaktera.
I u trenutku kada se dugo očekivani partner konačno pojavi u životu devojke, ona ne usporava zadati tempo, ali sigurno se njen unutrašnji filter oslobađa svega beznačajnog.
Devojka u vezi, u porodici i sa decom ne nestaje za društvo, čak i ako su njeni prijatelji zbunjeni zašto je prestala da uči kineski i nikada nije ušla u širšasanu.
Stvar je u tome što je bila suočena sa izborom i uspostavila ravnotežu između brojnih hobija i romantičnih veza. U ovoj novoj realnosti ona i dalje maestralno kombinuje svoja interesovanja sa hobijima svog partnera, živi punim plućima i doliva gorivo u svoj unutrašnji motor.
Istina, zahvaljujući brojnim aktivnostima i hobijima, toliko se dobro prepoznala da joj je važna osoba u životu dozvolila da odseče sve sporedno i ostavi samo najpotrebnije.
A ako njen sedmični raspored sada uključuje tri teretane, dva časa portugalskog i jedno predavanje o lingvističkoj klasifikaciji svetskih kultura, to uopšte ne znači da je postala lenja i da je žrtvovala svoja interesovanja. Jednostavno, izdvojila je za sebe zaista važne stvari koje su joj postale očigledne tek nakon mnogih eksperimenata.
Autor — Alina Šaronja
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2016/11/produktivnoe-odinochestvo-stat-luchshey-versiey-sebya/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
