Uvijek se divimo hrabrim ljudima koji mogu podnijeti teškoće, gubitke, stres. Ali duševne rane su uvijek opasne, a reakcija orgnizma se ipak javlja ...
Postoje veoma jaki ljudi. Izdržljivi, hrabri, oni stoički podnose nesreće i gubitke. Oni mogu dati primjer drugima - koliko su snažni. Oni kao da ne osjećaju bol ili se dobro nose sa njim. A okolina kaže: "Jao, kakav jak čovjek! To mu se desilo, ali on se osmjehuje i nastavlja da se bori!"
A ponekad ljudi iz okruženja ni ne primjete ništa, jer takav čovjek ne govori o onome što se dogodilo, nastavlja da živi i radi. Pao je s visine, ustao, otresao se i nastavio dalje. Kakva hrabrost! Tako su smrtno ranjeni vojnici nastavili da trče i napadaju neprijatelja. Ali onda su ipak pali ...
Provjerite da li čovjek krvari? I pomozite mu, čak i ako ne pita ...
U životu se dešava: ranili čovjeka; izdaja, poniženje, lišavanje imovine ili progonstvo ... Ili se dogodio gubitak. I nastavlja da se bori, osmjehuje se i ne žali. Pa čak i doživljava određeni priliv snage. Okolina se divi hrabrosti. A iskusni ljudi tužno odmahuju glavom. Oni znaju da je povreda opasna. A potom počinje reakcija.
Prva dva dana nakon stresa - 48 sati - tada počinje da se formira psihosomatska bolest. Pojaviće se kasnije, posle, možda mjesec ili za godinu dana. Ali nastaje u prva dva dana nakon traume. Tokom ovog perioda treba potražiti podršku, savjet, preporuke; ili samo razgovarati o onome što se dogodilo sa onima koji znaju da saosjećaju. Jer kasnije može biti kasno.
A ponekad ljudi iz okruženja ni ne primjete ništa, jer takav čovjek ne govori o onome što se dogodilo, nastavlja da živi i radi. Pao je s visine, ustao, otresao se i nastavio dalje. Kakva hrabrost! Tako su smrtno ranjeni vojnici nastavili da trče i napadaju neprijatelja. Ali onda su ipak pali ...
Provjerite da li čovjek krvari? I pomozite mu, čak i ako ne pita ...
U životu se dešava: ranili čovjeka; izdaja, poniženje, lišavanje imovine ili progonstvo ... Ili se dogodio gubitak. I nastavlja da se bori, osmjehuje se i ne žali. Pa čak i doživljava određeni priliv snage. Okolina se divi hrabrosti. A iskusni ljudi tužno odmahuju glavom. Oni znaju da je povreda opasna. A potom počinje reakcija.
Prva dva dana nakon stresa - 48 sati - tada počinje da se formira psihosomatska bolest. Pojaviće se kasnije, posle, možda mjesec ili za godinu dana. Ali nastaje u prva dva dana nakon traume. Tokom ovog perioda treba potražiti podršku, savjet, preporuke; ili samo razgovarati o onome što se dogodilo sa onima koji znaju da saosjećaju. Jer kasnije može biti kasno.
Prva pomoć je potrebna što je moguće prije, posebno ljudima koji su osjetljivi, ali stabilni, sposobni da se kontrolišu, oni kojima daju primjer i kojima se dive: oh, kako hrabro podnosi sve!
Hrabro, da. Samo je organizam isto kod svih. A 48 sati je presudno vrijeme kada se može zaustaviti razvoj negativnih procesa.
I treba se diviti hrabrom ponašanju! Ali treba da provjerimo da li čovjek krvari? I pomoći mu, čak i ako ne pita. Čak i ako kaže da je sve u redu. U prvih 48 sati još uvijek se može pomoći.
Autorka: Anna Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/pravilo-48-chasov-v-eto-vremya-nado-poluchit-podderzhku-i-pomosch
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
I treba se diviti hrabrom ponašanju! Ali treba da provjerimo da li čovjek krvari? I pomoći mu, čak i ako ne pita. Čak i ako kaže da je sve u redu. U prvih 48 sati još uvijek se može pomoći.
Autorka: Anna Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/pravilo-48-chasov-v-eto-vremya-nado-poluchit-podderzhku-i-pomosch
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
