Ričard Bah: Srodna duša je ona koja vas tera da počnete da živite autentičnim životom

​Srodna duša je ona koja ima ključeve naših brava i čije brave odgovaraju našim ključevima. Kada se osećamo toliko sigurni da možemo da otvorimo svoje brave, tada naše najautentičnije ja izlazimo u susret jedno drugom i možemo biti potpuno i istinski ono što jesmo. Tada smo voljeni zbog toga što jesmo, a ne zbog onoga što pokušavamo da budemo.

Prava osoba

Srodna duša je ona koja ima ključeve naših brava i čije brave odgovaraju našim ključevima. Kada se osećamo toliko sigurni da možemo da otvorimo svoje brave, tada naše najautentičnije ja izlazimo u susret jedno drugom i možemo biti potpuno i istinski ono što jesmo. Tada smo voljeni zbog toga što jesmo, a ne zbog onoga što pokušavamo da budemo.

Svaki izvlači ono najbolje u drugom. I pored svega zbog čega patimo, sa ovom osobom se osećamo blagostanje kao u raju. Srodna duša je neko ko deli naše najdublje težnje, pravac koji smo izabrali.

Ako se nas dvoje krećemo nagore kao baloni, vrlo je verovatno da smo jedno u drugom pronašli pravu osobu. Srodna duša je ona koja vas tera da počnete da živite autentičnim životom. 

© Ričard Bah "Most preko večnosti"

Prevod teksta: https://econet.ru/articles/171997-richard-bah-rodnaya-dusha-eto-tot-blagodarya-komu-vy-nachinaete-zhit-podlinnoy-zhiznyu

Prevod i obrada Jelena Muratović -  bebamur.com