Da bismo pobijedili, moramo bezuslovno prihvatati ono što se dešava. Život nam pruža sve potrebne komadiće.
Kad sam bila mala, na posebnom stolu u dnevnoj sobi uvijek je bila neka slagalica.
|
|
Moj otac, od koga je sve to poteklo, uvijek je krio poklopac kutije slagalice. Njegova ideja je bila da složimo sliku ne znajući unaprijed kako ona izgleda. Naša rođaci, poznanici, prijatelji koji su nas posjećivali uključivali su se u sastavljanju slike; "doprinos" nekih je bio samo par minuta. Nakon nekog vremena, stotine komadića bi našlo svoje mjesto.
|
Tokom godina složili smo na desetine takvih slagalica. Vremenom sam naučila veoma dobro da ih sastavljam i ponosila se time što sam prva vidjela mjesto gdje jedan ili drugi komad slike pripada ili kako treba spojiti dvije skupine fragmenata. Posebno mi se sviđao trenutak kada se glavni obris slike tek počinjao da pojavljuje, i ja prvi put pretpostavla što se tu sve vrijeme skrivalo.
Sto za slaganje moj tata je poklonio mami za rođendan. Sjećam se sa kolikom je radošću postavio sto i izvadio iz kutije komadiće prve slagalice i stavio na sto. Pošto sam imala samo 3-4 godine, nijesam shvatala oduševljenje moje majke. Pravila igre nijesu mi objasnili, bez sumnje, mislili su da sam suviše mala. Ali, ja sam čak i tada, željela da učestvujem.
Jednog jutra, bila sam sama u dnevnoj sobi, popela sam se na stolicu i raširila stotine nesparenih komadića po stolu. Komadići su bili mali; neki raznobojni, drugi - mračni i mutni. Drugi mi se nijesu dopadali, jer su mi izgledali poput paukova i buba - ružni i pomalo zastrašujući. U meni su budili nelagodnost. Skupivši nekoliko njih, sišla sam sa stolice i sakrila ih ispod jastuka divana. Tokom nekoliko nedjelja, svaki put kad bih bila sama u sobi, popela bih se na stolicu, uzela još nekoliko mračnih fragmenata i sakrila ih ispod istog jastuka.
Zbog toga je za sklapanje prve slike bilo potrebno mnogo vremena. Frustrirana, moja majka je konačno izbrojala sve djelove i shvatila da ih nedostaje oko stotinu. Pitala me je da li sam ih vidjela. Rekla sam joj šta sam učinila sa komadićima koji mi se nijesu sviđali i ona ih je izvadila iz zatočeništva i završila slagalicu. Sjećam se kako sam je posmatrala dok je završavala sliku. Tamni komad po komad stavljala je na svoje mjesto, a ja sam bila zapanjena pojavom slike. Nijesam imala pojma da ćemo na kraju dobiti sliku. Pred našim očima pojavila se lijepa pusta plaža. Bez djelova koje sam sakrila, slika nije imala smisla.
Možda, da bismo pobijedili, moramo bezuslovno prihvatati ono što se dešava. Život nam pruža sve potrebne komadiće. Dok sam prihvaćala određene djelove života i ignorisala druge, mogla sam da vidim svoj život samo kao lanac raznoraznih događaja: sreću zbog uspjeha, ili odvratnost i bol zbog neuspjeha, gubitka, koje sam svim silama pokušavala da potisnem što dalje, da ih ne vidim. Ali poput tamnih komadića mozaika, ti tužni događaji mog života, ma koliko bili bolni, bili su dio nečeg puno većeg. Za raskrivanje skrivenog, najpotrebnije je da se prihvati svaki djelić - do poslednjeg.
Mi sklapamo sliku nikada ne znajuči unaprijed ishod. Ja dijelim sa mnogim ljudima takav momenat kada u period velikog gubitka i tuge, ti fragmenti života počinju da poprimaju do tada nepredvidivi smisao. Taj smisao se sačuva tokom vremena, potvrđujući svoju realnost i transformišuću prirodu. Ta sila nikada se ne otkriva onima koji negiraju sopstvenu bol.
Sto za slaganje moj tata je poklonio mami za rođendan. Sjećam se sa kolikom je radošću postavio sto i izvadio iz kutije komadiće prve slagalice i stavio na sto. Pošto sam imala samo 3-4 godine, nijesam shvatala oduševljenje moje majke. Pravila igre nijesu mi objasnili, bez sumnje, mislili su da sam suviše mala. Ali, ja sam čak i tada, željela da učestvujem.
Jednog jutra, bila sam sama u dnevnoj sobi, popela sam se na stolicu i raširila stotine nesparenih komadića po stolu. Komadići su bili mali; neki raznobojni, drugi - mračni i mutni. Drugi mi se nijesu dopadali, jer su mi izgledali poput paukova i buba - ružni i pomalo zastrašujući. U meni su budili nelagodnost. Skupivši nekoliko njih, sišla sam sa stolice i sakrila ih ispod jastuka divana. Tokom nekoliko nedjelja, svaki put kad bih bila sama u sobi, popela bih se na stolicu, uzela još nekoliko mračnih fragmenata i sakrila ih ispod istog jastuka.
Zbog toga je za sklapanje prve slike bilo potrebno mnogo vremena. Frustrirana, moja majka je konačno izbrojala sve djelove i shvatila da ih nedostaje oko stotinu. Pitala me je da li sam ih vidjela. Rekla sam joj šta sam učinila sa komadićima koji mi se nijesu sviđali i ona ih je izvadila iz zatočeništva i završila slagalicu. Sjećam se kako sam je posmatrala dok je završavala sliku. Tamni komad po komad stavljala je na svoje mjesto, a ja sam bila zapanjena pojavom slike. Nijesam imala pojma da ćemo na kraju dobiti sliku. Pred našim očima pojavila se lijepa pusta plaža. Bez djelova koje sam sakrila, slika nije imala smisla.
Možda, da bismo pobijedili, moramo bezuslovno prihvatati ono što se dešava. Život nam pruža sve potrebne komadiće. Dok sam prihvaćala određene djelove života i ignorisala druge, mogla sam da vidim svoj život samo kao lanac raznoraznih događaja: sreću zbog uspjeha, ili odvratnost i bol zbog neuspjeha, gubitka, koje sam svim silama pokušavala da potisnem što dalje, da ih ne vidim. Ali poput tamnih komadića mozaika, ti tužni događaji mog života, ma koliko bili bolni, bili su dio nečeg puno većeg. Za raskrivanje skrivenog, najpotrebnije je da se prihvati svaki djelić - do poslednjeg.
Mi sklapamo sliku nikada ne znajuči unaprijed ishod. Ja dijelim sa mnogim ljudima takav momenat kada u period velikog gubitka i tuge, ti fragmenti života počinju da poprimaju do tada nepredvidivi smisao. Taj smisao se sačuva tokom vremena, potvrđujući svoju realnost i transformišuću prirodu. Ta sila nikada se ne otkriva onima koji negiraju sopstvenu bol.
|
Rejčel Naomi Remen - Priče koje iscjeljuju : Mudrost podijeljena za kuhinjskim stolom Izvor: http://yana-dmitrieva.livejournal.com/38101.html Prevela: Beba Muratović -bebamur.com |
