Puno duhovno ostvarenje i rast svakog od nas nemoguć je bez smenjivanja pozitivnog i negativnog, koje će trajati do našeg poslednjeg daha.
U ovom kratkom, prilično oštrom, ali iskrenom članku, osvrnućemo se na jedan od aspekata našeg života o kojima se najmanje raspravlja. Jer svi smo mi ljudi, svi živimo i dišemo, što znači da nikome od nas ništa ljudsko nije strano. Govorimo o prilično ružnoj životnoj istini, o kojoj većina ljudi radije ne razmišlja, a kamoli, ne daj Bože, da je prihvati.
Ovo je istina o ravnoteži i dvostranoj prirodi naših života. Nije tajna da je naše društvo opsednuto potragom za svim onim što je dobro — srećom, dobrim zdravljem, zadovoljstvom, ljubavlju. Tek tada ljudi sebe smatraju jakim, uspešnim i lepim. Dakle, sve ovo doprinosi tome da kategorički odbijamo da prihvatimo bilo šta loše ili nepoželjno.
U stvari, mnoge stvari koje povezujemo sa rečju „dobro“ su jednostavno odsustvo nečeg lošeg. Sreća je odsustvo tuge. Mir je odsustvo sukoba i rata. Zadovoljstvo je odsustvo stresa. Poverenje i vera su odsustvo sumnje. I tako dalje i tako dalje…
Štaviše, postoji određeni ciklus svih ovih stvari. To je kao oseka mora. Tako život funkcioniše. Slažem se, jer sreća ne može trajati večno, jer je tuga apsolutno normalna reakcija na neke događaje. Svet će pre ili kasnije biti prekinut sukobima, kao što će vera i poverenje biti prekinuti sumnjom.
Puno duhovno ostvarenje i duhovni rast svakog od nas nemoguć je bez ove smene pozitivnog i negativnog, koja će trajati do našeg poslednjeg daha.
Šta to znači?
Sve je vrlo jednostavno i logično. To znači da nema potrebe da bežimo od negativnih emocija i neželjenih okolnosti, jer su sve one samo organski deo velikog ciklusa života koji pratimo. Tok života ne može biti apsolutno gladak i bez fluktuacija; na njemu će uvek biti kratki i dugi delovi dobrog ili lošeg.
Možete živeti prilično prijatnim i slatkim životom dugim nedeljama, mesecima ili čak godinama bez ikakvih poteškoća i kataklizmi, a onda će jednog dana početi da vas proganjaju neuspesi i nesreće, i to će trajati neko vreme.
Ili, naprotiv, crna linija u životu može trajati prilično dugo, i odjednom će se situacija promeniti na suprotnu.
Dakle, ispada da moramo poslušno prihvatiti sranja koja život baca?
Negde tako, ali ne baš.
Loše stvari će vam se desiti, kao i svim ljudima na Zemlji, više puta. Druga stvar je da ste vi ti koji birate kako da odgovorite na njih.
Ova moć vam omogućava da smanjite uticaj negativnosti i ublažite svoje emocije. Možete izabrati najbolju opciju: hrabro se suočite sa svojim nesrećama i privremenim poteškoćama, jasno shvatajući da je ovo samo deo života koji će se uskoro završiti, ustupajući mesto drugom.
Shvatanje da će ipak jednog dana vaše nesreće prestati i doći do svetle linije je neverovatan pomak u razmišljanju koji će vam pomoći da se nosite sa svim poteškoćama u budućnosti.
Stoga, bez obzira koliko vam je danas teško, možete biti 100% sigurni da vam budućnost sprema nešto dobro.
Ovo se odnosi i na kratkoročni i na dugi rok. Emocije dolaze i prolaze, suze se zamenjuju radošću, i obrnuto. To znači da čak i ako je vaš dan počeo samo užasno, uvek postoji šansa da se do večeri oblaci razvedre i da će sve biti u redu.
I takvim trenutcima: kada se setite da je dobro uvek zamenjeno lošim, više cenite i najmanje i najjednostavnije životne radosti. Uživate u njima, rastežete ovo zadovoljstvo, pokušavajući da ga osetite svakom ćelijom.
Ovo je istina o ravnoteži i dvostranoj prirodi naših života. Nije tajna da je naše društvo opsednuto potragom za svim onim što je dobro — srećom, dobrim zdravljem, zadovoljstvom, ljubavlju. Tek tada ljudi sebe smatraju jakim, uspešnim i lepim. Dakle, sve ovo doprinosi tome da kategorički odbijamo da prihvatimo bilo šta loše ili nepoželjno.
U stvari, mnoge stvari koje povezujemo sa rečju „dobro“ su jednostavno odsustvo nečeg lošeg. Sreća je odsustvo tuge. Mir je odsustvo sukoba i rata. Zadovoljstvo je odsustvo stresa. Poverenje i vera su odsustvo sumnje. I tako dalje i tako dalje…
Štaviše, postoji određeni ciklus svih ovih stvari. To je kao oseka mora. Tako život funkcioniše. Slažem se, jer sreća ne može trajati večno, jer je tuga apsolutno normalna reakcija na neke događaje. Svet će pre ili kasnije biti prekinut sukobima, kao što će vera i poverenje biti prekinuti sumnjom.
Puno duhovno ostvarenje i duhovni rast svakog od nas nemoguć je bez ove smene pozitivnog i negativnog, koja će trajati do našeg poslednjeg daha.
Šta to znači?
Sve je vrlo jednostavno i logično. To znači da nema potrebe da bežimo od negativnih emocija i neželjenih okolnosti, jer su sve one samo organski deo velikog ciklusa života koji pratimo. Tok života ne može biti apsolutno gladak i bez fluktuacija; na njemu će uvek biti kratki i dugi delovi dobrog ili lošeg.
Možete živeti prilično prijatnim i slatkim životom dugim nedeljama, mesecima ili čak godinama bez ikakvih poteškoća i kataklizmi, a onda će jednog dana početi da vas proganjaju neuspesi i nesreće, i to će trajati neko vreme.
Ili, naprotiv, crna linija u životu može trajati prilično dugo, i odjednom će se situacija promeniti na suprotnu.
Dakle, ispada da moramo poslušno prihvatiti sranja koja život baca?
Negde tako, ali ne baš.
Loše stvari će vam se desiti, kao i svim ljudima na Zemlji, više puta. Druga stvar je da ste vi ti koji birate kako da odgovorite na njih.
Ova moć vam omogućava da smanjite uticaj negativnosti i ublažite svoje emocije. Možete izabrati najbolju opciju: hrabro se suočite sa svojim nesrećama i privremenim poteškoćama, jasno shvatajući da je ovo samo deo života koji će se uskoro završiti, ustupajući mesto drugom.
Shvatanje da će ipak jednog dana vaše nesreće prestati i doći do svetle linije je neverovatan pomak u razmišljanju koji će vam pomoći da se nosite sa svim poteškoćama u budućnosti.
Stoga, bez obzira koliko vam je danas teško, možete biti 100% sigurni da vam budućnost sprema nešto dobro.
Ovo se odnosi i na kratkoročni i na dugi rok. Emocije dolaze i prolaze, suze se zamenjuju radošću, i obrnuto. To znači da čak i ako je vaš dan počeo samo užasno, uvek postoji šansa da se do večeri oblaci razvedre i da će sve biti u redu.
I takvim trenutcima: kada se setite da je dobro uvek zamenjeno lošim, više cenite i najmanje i najjednostavnije životne radosti. Uživate u njima, rastežete ovo zadovoljstvo, pokušavajući da ga osetite svakom ćelijom.
Dakle, da li to znači da će dobra vremena sigurno doći kraju?
Da, koliko god biste želeli da čujete drugačije. Ovo je takođe tačno.
Kada uživate u posebno mirnom i prijatnom periodu u svom životu, budite sigurni da će i ovo proći. Možda mislite da to što ste svesni ovoga čini ovo vreme manje prijatnim, i to sa dobrim razlogom. Naprotiv, shvatite ovo saznanje kao buđenje za život, kao signal da uživamo u svemu dobrom što nam se nađe na putu, još jače, još dublje.
Znati da belu prugu uvek prati crna je blagoslov, a ne prokletstvo.
Ako živite, poričući i zanemarujući znanje o cikličnom toku života, onda sve dobro uzimate zdravo za gotovo: „Pomislite, tako bi trebalo da bude“.
Ako prihvatite ovaj obrazac, da se dobro uvek zamenjuje lošim, onda se dešava suprotno. Kada je sa vama sve jako dobro, cenićete i ceniti svaku sekundu ovog vremena, shvatajući da se može završiti svakog trenutka. To će doprineti tome da ćete živeti u sadašnjem trenutku, bićete otvoreni prema svetu i ljudima.
Dakle, da li samo čekamo i sanjamo o dobru koje će jednog dana doći?
Ne uvek.
U nekim slučajevima moramo da se oslobodimo određenih ljudi ili obrazaca ponašanja, jer imamo takvu moć. Samousavršavanje još nije otkazano. Svako to može, a mnogi koriste ovu priliku da imaju veliku korist za sebe.
Možemo da menjamo i menjamo stvarnost u skladu sa tim, kako bi sve bilo dobro, ili kako bismo se bolje nosili sa poteškoćama.
To ne mora da znači da ćete promeniti „raspored” dobrih stvari u svom životu, ali da ćete sve dobre stvari ceniti mnogo više i istinitije – to je činjenica.
Na kraju krajeva, život je samo promena. Ne možete ih izbeći, ma koliko se trudili da se sakrijete.
Mi smo samo ljudi, i svi smo nesavršeni, ali svako ima magičnu moć – sposobnost da promeni okolnosti kroz promenu razmišljanja.
Svi mi pravimo greške, i pravićemo ih iznova i iznova. Nećemo uspeti u nečemu. Imaćemo šta da razbijemo. Biće teška vremena i iskušenja. Ali možemo da prebrodimo sve to, možemo da naučimo vredne lekcije iz onoga što se dogodilo, možemo rasti i postati bolji.
Zapamtite ovo: ponekad u životu možemo biti vozač koji je automobil, a ponekad možemo biti samo putnik. Ali šta god da se desi, zapamtite: kako će vaše putovanje proći zavisi od vašeg stava. Na kraju krajeva, život je putovanje...
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2018/10/nepriglyadnaya-pravda-o-zhizni-kotoruyu-vam-nikto-ne-rasskazhet/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Da, koliko god biste želeli da čujete drugačije. Ovo je takođe tačno.
Kada uživate u posebno mirnom i prijatnom periodu u svom životu, budite sigurni da će i ovo proći. Možda mislite da to što ste svesni ovoga čini ovo vreme manje prijatnim, i to sa dobrim razlogom. Naprotiv, shvatite ovo saznanje kao buđenje za život, kao signal da uživamo u svemu dobrom što nam se nađe na putu, još jače, još dublje.
Znati da belu prugu uvek prati crna je blagoslov, a ne prokletstvo.
Ako živite, poričući i zanemarujući znanje o cikličnom toku života, onda sve dobro uzimate zdravo za gotovo: „Pomislite, tako bi trebalo da bude“.
Ako prihvatite ovaj obrazac, da se dobro uvek zamenjuje lošim, onda se dešava suprotno. Kada je sa vama sve jako dobro, cenićete i ceniti svaku sekundu ovog vremena, shvatajući da se može završiti svakog trenutka. To će doprineti tome da ćete živeti u sadašnjem trenutku, bićete otvoreni prema svetu i ljudima.
Dakle, da li samo čekamo i sanjamo o dobru koje će jednog dana doći?
Ne uvek.
U nekim slučajevima moramo da se oslobodimo određenih ljudi ili obrazaca ponašanja, jer imamo takvu moć. Samousavršavanje još nije otkazano. Svako to može, a mnogi koriste ovu priliku da imaju veliku korist za sebe.
Možemo da menjamo i menjamo stvarnost u skladu sa tim, kako bi sve bilo dobro, ili kako bismo se bolje nosili sa poteškoćama.
To ne mora da znači da ćete promeniti „raspored” dobrih stvari u svom životu, ali da ćete sve dobre stvari ceniti mnogo više i istinitije – to je činjenica.
Na kraju krajeva, život je samo promena. Ne možete ih izbeći, ma koliko se trudili da se sakrijete.
Mi smo samo ljudi, i svi smo nesavršeni, ali svako ima magičnu moć – sposobnost da promeni okolnosti kroz promenu razmišljanja.
Svi mi pravimo greške, i pravićemo ih iznova i iznova. Nećemo uspeti u nečemu. Imaćemo šta da razbijemo. Biće teška vremena i iskušenja. Ali možemo da prebrodimo sve to, možemo da naučimo vredne lekcije iz onoga što se dogodilo, možemo rasti i postati bolji.
Zapamtite ovo: ponekad u životu možemo biti vozač koji je automobil, a ponekad možemo biti samo putnik. Ali šta god da se desi, zapamtite: kako će vaše putovanje proći zavisi od vašeg stava. Na kraju krajeva, život je putovanje...
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2018/10/nepriglyadnaya-pravda-o-zhizni-kotoruyu-vam-nikto-ne-rasskazhet/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
