sa staricom u marami. Dve žene srednjih godina, muškarac u kaputu od ovčije kože. I mladoženja i nevesta. Mlada u skromnoj haljini sa pijace, preko pufova.
Ali ovi mladi ljudi će živjeti dobro. Dobri predznaci su na to ukazivali. Sunce je iznenada izašlo iza oblaka, i sve je postalo vedro i praznično. A hladan, oštar vjetar je utihnuo kada su se svatovi približili izvoru. A bijela mačka priđe mladima i trlja se o mladoženjine noge. Svi znaju da je to dobar znak - bela maca.
Ali najvažniji dobar znak je bio ovo. Mladoženja i mlada potrčali su u kafanu, držeći se za ruke kao djeca. A iz kafane su odneli malo hrane i počeli da hrane mačku. Zajedno. Tako oduševljeni... Mladoženja je čučnuo, mlada se sagnula i zajedno su hranili mačku.
Anna Valentinova Kiryanova
Prevod i obrada Ana i Jelena Muratović - bebamur.com