Ulazimo u jedan od kafić u blizini stanice. Iza nas ulaze dva čovjeka i govore: "Pet kafa! - dvije ćemo sada popiti, a tri su suspendovane ". Idu da plate i plaćaju pet kafa. Zatim popiju svoje dvije i odlaze.
|
|
Pitam De Sica -u: "Šta je to suspendovana kafa".
On kaže: "Sačekaj". Zatim ulaze drugi ljudi: djevojke piju svoju kafu i plaćaju normalno. Potom ulaze tri advokata, naručuju sedam kafa: "Tri ćemo popiti, a četiri su suspendovane". Plaćaju sedam, popiju svoje tri i odlaze. |
A mladić naručuje dvije kafe, samo jednu popije, a plaća dvije i odlazi.
Tako smo De Sica i ja sjedjeli i razgovarali, do podne. Vrata su bila otvorena, gledao sam na sunčani trg. I odjednom sam vidio neku tamnu sjenku koja se približava vratima. Kada je bila na vratima kafića, vidim da je to siromašan čovjek.
Siromah gleda u kafić i pita: "Ima li suspendovane kafe?"
Ovo svojevrsno dobročinstvo, dolazi iz Napulja, tamo ne važi samo za kafu, već i hranu. To je teško i zamisliti u našoj zemlji. Šteta, lijep običaj.
Tako smo De Sica i ja sjedjeli i razgovarali, do podne. Vrata su bila otvorena, gledao sam na sunčani trg. I odjednom sam vidio neku tamnu sjenku koja se približava vratima. Kada je bila na vratima kafića, vidim da je to siromašan čovjek.
Siromah gleda u kafić i pita: "Ima li suspendovane kafe?"
Ovo svojevrsno dobročinstvo, dolazi iz Napulja, tamo ne važi samo za kafu, već i hranu. To je teško i zamisliti u našoj zemlji. Šteta, lijep običaj.
