Ponekad ljudi dolaze i odlaze, učeći nas onome što su trebali da nauče, a ponekad ostaju zauvek...
Promene se ne dešavaju namerno, njih ne zanima vaša želja da ih prihvatite u svoj život, one upadaju munjevitom brzinom i nepovratno i zauvek menjaju vaš svet.
A kada je promena putnik koji se iznenada pojavi u našem životu, mi stojimo na putu sa zbunjenim pogledom, pokušavajući da shvatimo zašto je došao i šta nosi sa sobom.
Ali onda prođe samo trenutak, koji vam se čini kao večnost, i već osetite tu osobu, shvatite njegovu ulogu u svom životu.
I, razbijajući sopstvene predrasude, praviš korak ka njemu i koračaš svojim putem sa punim uverenjem da je ta osoba tvoja sreća.
Kakav god bio značaj putnika u vašem životu, prihvatate ga s ljubavlju i zahvalnošću. Ponekad ljudi dolaze i odlaze, učeći nas onome što su trebali da podučavaju, a ponekad ostaju zauvek. I tada njihov izgled postaje prekretnica, vi se menjate i svet oko vas se menja.
Osoba koja uđe u vaš život i odluči da ostane iz samo njemu poznatih razloga postaje i vaš prijatelj i učitelj i može biti voljena. Postaje deo tebe, odraz tvoje duše. A ti, gledajući u njega, vidiš kako u njemu igraju sve boje tvoje ličnosti.
Iznenađujuće, postaje vaše ogledalo. U njemu se ogledaš, uočavajući sve što je u tebi. I što vam se nešto više sviđa ili, naprotiv, izaziva nezadovoljstvo, to se ove osobine više manifestuju u vama. Pogledaj ga. Učite od njega. Pokušajte da vidite sve najbolje i najlepše u ovoj osobi, i tada će vaša zajednička lekcija biti savršeno naučena, tada će vaš zajednički put biti ispunjen harmonijom i radošću. Bićete zahvalni na sreći što imate u blizini takvog učitelja, sposobnog da odrazi ono najbolje što je u vama, da vas uputi na put ljubavi i radosti.
A kada je promena putnik koji se iznenada pojavi u našem životu, mi stojimo na putu sa zbunjenim pogledom, pokušavajući da shvatimo zašto je došao i šta nosi sa sobom.
Ali onda prođe samo trenutak, koji vam se čini kao večnost, i već osetite tu osobu, shvatite njegovu ulogu u svom životu.
I, razbijajući sopstvene predrasude, praviš korak ka njemu i koračaš svojim putem sa punim uverenjem da je ta osoba tvoja sreća.
Kakav god bio značaj putnika u vašem životu, prihvatate ga s ljubavlju i zahvalnošću. Ponekad ljudi dolaze i odlaze, učeći nas onome što su trebali da podučavaju, a ponekad ostaju zauvek. I tada njihov izgled postaje prekretnica, vi se menjate i svet oko vas se menja.
Osoba koja uđe u vaš život i odluči da ostane iz samo njemu poznatih razloga postaje i vaš prijatelj i učitelj i može biti voljena. Postaje deo tebe, odraz tvoje duše. A ti, gledajući u njega, vidiš kako u njemu igraju sve boje tvoje ličnosti.
Iznenađujuće, postaje vaše ogledalo. U njemu se ogledaš, uočavajući sve što je u tebi. I što vam se nešto više sviđa ili, naprotiv, izaziva nezadovoljstvo, to se ove osobine više manifestuju u vama. Pogledaj ga. Učite od njega. Pokušajte da vidite sve najbolje i najlepše u ovoj osobi, i tada će vaša zajednička lekcija biti savršeno naučena, tada će vaš zajednički put biti ispunjen harmonijom i radošću. Bićete zahvalni na sreći što imate u blizini takvog učitelja, sposobnog da odrazi ono najbolje što je u vama, da vas uputi na put ljubavi i radosti.
I seti se...
Verovanje u sebe stvara više od postizanja uspeha. Više od pobede. Više od ostvarenja sna. Verovanje u sebe otkriva vam vaš pravi put, na kome vi, ne obazirući se na zavidne poglede i mišljenja drugih, samouvereno pratite svoju sudbinu.
I kakav god bio rezultat, bilo da pobedite ili izgubite, zapamtite da je najvažnija pobeda već u vašim rukama: našli ste se, što znači da ste pobedili.
Autor: Aleksandra Mershchii
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2023/09/my-vse-uchitelya-drug-druga/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Verovanje u sebe stvara više od postizanja uspeha. Više od pobede. Više od ostvarenja sna. Verovanje u sebe otkriva vam vaš pravi put, na kome vi, ne obazirući se na zavidne poglede i mišljenja drugih, samouvereno pratite svoju sudbinu.
I kakav god bio rezultat, bilo da pobedite ili izgubite, zapamtite da je najvažnija pobeda već u vašim rukama: našli ste se, što znači da ste pobedili.
Autor: Aleksandra Mershchii
Prevod teksta:
https://www.cluber.com.ua/lifestyle/psihologiya-lifestyle/2023/09/my-vse-uchitelya-drug-druga/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
