Tako mnogo ljudi sada traži partnera, svoju drugu polovinu, svoju "srodnu dušu."
|
Osjećaju se nepotpuno bez tog "posebnog" čovjeka koji unosi harmoniju u njihov "nepotpun" život.
Ali ti nijesi polovina cijelog, prijatelju moj. To je laž. Nikad nijesi ni bio pola cjeline. Ti si - cjelina; to je tvoja istinska priroda. |
Ako tražiš partnera, ili ostaješ u vezi, jer se osjećaš "polovinom" cjeline, ako nijesi srećan u svojoj samoći i bojiš se praznine, ti ćeš prenositi na partnera svoje nesrećno polje, i nervoza će " tutnjati" nad vašim odnosima.
Nađi svoju sreću u sebi. Napravi srećan prostor u kojem živiš, i boravi tamo. Otkrij radost u svojoj samoći. Dok pokušavaš da pobjegneš od nje, uvijek ćeš biti sam, jer tada bježiš od sebe, što je najveći bol svakog bića.
Nađi svoju radost unutra. Budi onaj prema kojem si oduvijek stremio. A kada budeš spreman, u tom prostoru će se pojaviti drugi takvi prijatelji ili partneri koje želiš.
Neka oni pričaju, smiju se, igraju, ostaju ako žele da ostanu ili odlaze, ako žele da odu. Raduj se njihovoj slobodi. Osvijesti taj odnos duboko. Obrati pažnju kada si srećan, obrati pažnju kada si nesrećan, ali ne krivi druge i budi zahvalan životu.
Takođe, pomozi i njima da nauče da vole svoju samoću.
Nađi svoju sreću u sebi. Napravi srećan prostor u kojem živiš, i boravi tamo. Otkrij radost u svojoj samoći. Dok pokušavaš da pobjegneš od nje, uvijek ćeš biti sam, jer tada bježiš od sebe, što je najveći bol svakog bića.
Nađi svoju radost unutra. Budi onaj prema kojem si oduvijek stremio. A kada budeš spreman, u tom prostoru će se pojaviti drugi takvi prijatelji ili partneri koje želiš.
Neka oni pričaju, smiju se, igraju, ostaju ako žele da ostanu ili odlaze, ako žele da odu. Raduj se njihovoj slobodi. Osvijesti taj odnos duboko. Obrati pažnju kada si srećan, obrati pažnju kada si nesrećan, ali ne krivi druge i budi zahvalan životu.
Takođe, pomozi i njima da nauče da vole svoju samoću.
Možda nazoveš novu osobu svojim prijateljem, partnerom, voljenim. Možda ćeš se vjenčati, možda ćete živeti zajedno i stvoriti porodicu, možda nikad više nećete videti jedno drugo. U toj radosti duboke povezanosti etiketa nije bitna, a budućnost će se sama pobrinuti o vama.
A ti ćeš naći drugu polovinu u sebi. I strah od samoće nestaće sa zracima zalazećeg sunca.
© Džeff Foster
Prevod teksta: sobiratelzvezd.ru
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
A ti ćeš naći drugu polovinu u sebi. I strah od samoće nestaće sa zracima zalazećeg sunca.
© Džeff Foster
Prevod teksta: sobiratelzvezd.ru
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com