Jedino do čega mu je stalo ste vi, vaše zdravlje i bezbednost.
Prvi znak da je zaljubljen u tebe je zabrinutost.
Kada vidite kako se iz brutalnog mačo pretvara u zabrinutog tatu, znate da mu se zaista sviđate.
„Jesi li danas jela?“, „Obuci se toplije, napolju je hladno“, „Vozi opreznije, nemoj da voziš, imaćeš vremena“, „Jesi li bolestna? Ja ću biti tamo!"
Kada je zaljubljen, trudi se da te okruži toplinom, da te zagreje, da te zaštiti od svega i svakoga.
Zove, piše SMS, pita da li ti nešto treba i uopšte ne misli da mu se nameće.
On kruži oko tebe kao zmaj, i nije ga briga šta ko misli.
Jedino do čega mu je stalo ste vi, vaše zdravlje i bezbednost.
On počinje da vas uči životu, vodi vas na pravi put, jer vaša moralna čistota takođe nije ravnodušna prema njemu.
Kada je muškarac zaljubljen, on želi da ispuni ceo svet sobom i istovremeno vas zaštiti od njega.
Stalno misli na tebe, brine o tebi, želi da bude tu u svakom trenutku.
On te smatra svojom. I za svoje će pocepati svakoga.
Ako se to ne desi, ako može mirno da živi nekoliko dana, a da ni ne zna bar nešto iz tvog života, onda mi je žao, ali ti si za njega samo još jedna riba sa kojom se povremeno možeš lepo provesti.
Ne izmišljajte osećanja za sebe tamo gde postoji samo požuda.
Vaš muškarac je taj koji ne samo da vas želi, vaš je onaj koji brine o vama.
Autor — Alina Ermolaeva
Prevod teksta:
http://www.cluber.com.ua/lifestyle/lichnaya-zhizn/2018/05/tvoy-muzhchina-ne-tot-kto-tebya-hochet-a-tot-kto-tebya-berezhyot/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Kada vidite kako se iz brutalnog mačo pretvara u zabrinutog tatu, znate da mu se zaista sviđate.
„Jesi li danas jela?“, „Obuci se toplije, napolju je hladno“, „Vozi opreznije, nemoj da voziš, imaćeš vremena“, „Jesi li bolestna? Ja ću biti tamo!"
Kada je zaljubljen, trudi se da te okruži toplinom, da te zagreje, da te zaštiti od svega i svakoga.
Zove, piše SMS, pita da li ti nešto treba i uopšte ne misli da mu se nameće.
On kruži oko tebe kao zmaj, i nije ga briga šta ko misli.
Jedino do čega mu je stalo ste vi, vaše zdravlje i bezbednost.
On počinje da vas uči životu, vodi vas na pravi put, jer vaša moralna čistota takođe nije ravnodušna prema njemu.
Kada je muškarac zaljubljen, on želi da ispuni ceo svet sobom i istovremeno vas zaštiti od njega.
Stalno misli na tebe, brine o tebi, želi da bude tu u svakom trenutku.
On te smatra svojom. I za svoje će pocepati svakoga.
Ako se to ne desi, ako može mirno da živi nekoliko dana, a da ni ne zna bar nešto iz tvog života, onda mi je žao, ali ti si za njega samo još jedna riba sa kojom se povremeno možeš lepo provesti.
Ne izmišljajte osećanja za sebe tamo gde postoji samo požuda.
Vaš muškarac je taj koji ne samo da vas želi, vaš je onaj koji brine o vama.
Autor — Alina Ermolaeva
Prevod teksta:
http://www.cluber.com.ua/lifestyle/lichnaya-zhizn/2018/05/tvoy-muzhchina-ne-tot-kto-tebya-hochet-a-tot-kto-tebya-berezhyot/
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
