"Kad se čovjek poput vas, predomisli o onome što je rekao prije godinu dana, ili prije četiri godine, vi postajete otvorena osoba sa hrabrošću da promjeni svoje mišljenje sa promjenom situacije."
- Franklin Pierce Adams
- Franklin Pierce Adams
Nije moguće da se o svemu dogovorite sa svima, a neminovno dolazi vrijeme kada razmišljate drugačije od drugih i tada možete da odlučite da ostanete vjerni svojim principima ili da sakrijete ono što stvarno mislite, radi mirnog življenja ili zbog straha da ćete razočarati druge.
Da li da budete iskreni ili ne? Imate li hrabrosti da pokažete šta u stvari jeste ili se krijete? Ovo su legitimna pitanja koja ćete sebi postavljati, posebno u društvu u kojem drugi mogu snažno uticati na vašu ličnost. Ali najvažnije pitanje koje treba postaviti je: da li zaista vrijedi lagati sebe?
Odbacivanje nas plaši: zbog toga se bojimo da razočaramo druge
"Ne" nas plaši, jer ne znamo kako da to metabolizujemo. Sa svakim odbijanjem se osjećamo otuđeno, umanjeno, marginalizovano. Kao da to "ne" nije upućeno predmetu rasprave koja je u toku, već nama samima, kao da smo mi odbijeni.
Problem je što se na našem jeziku "otpad" odnosi i na koncept "smeće"; svaki otpad jako opterećuje naše samopoštovanje, zbog čega mnogi od nas više vole da lažu sebe i da negiraju svoje ideje kako ne bi razočarali druge i osjećali se "odbačeno".
Strah od odbacivanja tjera nas da radimo mnoge gluposti: radimo posao koji nam se ne sviđa, sklapamo brak sa osobom koju ne volimo, živimo u zemlji koja nam ništa ne pruža ...
Započinjemo s malim kompromisima i na kraju negiramo sebe. I na kraju, jedino što će ostati je svjest o tome da smo živijeli vrlo loše i više za druge nego za sebe.
Da li da budete iskreni ili ne? Imate li hrabrosti da pokažete šta u stvari jeste ili se krijete? Ovo su legitimna pitanja koja ćete sebi postavljati, posebno u društvu u kojem drugi mogu snažno uticati na vašu ličnost. Ali najvažnije pitanje koje treba postaviti je: da li zaista vrijedi lagati sebe?
Odbacivanje nas plaši: zbog toga se bojimo da razočaramo druge
"Ne" nas plaši, jer ne znamo kako da to metabolizujemo. Sa svakim odbijanjem se osjećamo otuđeno, umanjeno, marginalizovano. Kao da to "ne" nije upućeno predmetu rasprave koja je u toku, već nama samima, kao da smo mi odbijeni.
Problem je što se na našem jeziku "otpad" odnosi i na koncept "smeće"; svaki otpad jako opterećuje naše samopoštovanje, zbog čega mnogi od nas više vole da lažu sebe i da negiraju svoje ideje kako ne bi razočarali druge i osjećali se "odbačeno".
Strah od odbacivanja tjera nas da radimo mnoge gluposti: radimo posao koji nam se ne sviđa, sklapamo brak sa osobom koju ne volimo, živimo u zemlji koja nam ništa ne pruža ...
Započinjemo s malim kompromisima i na kraju negiramo sebe. I na kraju, jedino što će ostati je svjest o tome da smo živijeli vrlo loše i više za druge nego za sebe.
Pitanje samopoštovanja
Da bismo mogli da iznesemo sopstvene ideje, uz rizik da razočaramo, a da se zbog toga ne umanjimo, moramo biti sigurni u svoju vrijednost, imati stabilno i uravnoteženo samopoštovanje, priznati da naša razlika nije greška.
Oni koji imaju zdravo, uravnoteženo i stabilno samopoštovanje ne plaše se da preispitaju sebe i ne plaše se promjene mišljenja ako vide da im se rezonovanje može poboljšati; jednostavno neće braniti svoju ideju mačem ako znaju da nije u ispravna. To je jednostavna stvar intelektualnog poštenja.
Zašto je ponekad bolje razočarati nekoga?
1. Ako poričete ono što jeste zbog drugih, ne živite svoj život, to je postojanje načinjeno na lažima i iluzijama da biste udovoljili ljudima koji vas cijene samo zato što odražavate ono što jeste ili želite da budete. I ovo bi već trebalo biti dovoljno, zar ne?
Da bismo mogli da iznesemo sopstvene ideje, uz rizik da razočaramo, a da se zbog toga ne umanjimo, moramo biti sigurni u svoju vrijednost, imati stabilno i uravnoteženo samopoštovanje, priznati da naša razlika nije greška.
Oni koji imaju zdravo, uravnoteženo i stabilno samopoštovanje ne plaše se da preispitaju sebe i ne plaše se promjene mišljenja ako vide da im se rezonovanje može poboljšati; jednostavno neće braniti svoju ideju mačem ako znaju da nije u ispravna. To je jednostavna stvar intelektualnog poštenja.
Zašto je ponekad bolje razočarati nekoga?
1. Ako poričete ono što jeste zbog drugih, ne živite svoj život, to je postojanje načinjeno na lažima i iluzijama da biste udovoljili ljudima koji vas cijene samo zato što odražavate ono što jeste ili želite da budete. I ovo bi već trebalo biti dovoljno, zar ne?
2. Da ne biste pristali na ono što drugi očekuju od vas, okružite se ljudima koji se ne slažu sa vama i ne možete učiniti ništa osim da ih razočarate, ali istovremeno držite svoje "vršnjake" podalje.
3. Ako svoje odnose zasnivate na osnovama laži i tajni, ne možete se nadati da ćete naći iskrene i pouzdane ljude na koje možete da se oslonite, jer čak i ako dobro skrivate svoju igru, drugi će osjećati da nešto nije u redu. Znate li zašto? Ako se izrazite suprotno onome što osjećate iznutra, vaše tijelo će prevesti taj unutrašnji sukob i manifestovati se kroz govor vašeg tijela ili neverbalni jezik. Problem je u tome što govor tijela ili ono što ne kažete iznosi dobrih 55% od ukupne vrijednosti vaše poruke (protiv slabih 7% verbalnog jezika ili onoga što govorite); zato kada se dogodi da ovaj konflikt doživite kod drugih ljudi, ne vjerujete im: na nivou kože osjećate da nešto nije u redu.
4. Ljutnja prihvatanja misaonih sistema drugačijih od vašeg, učiniće da više nećete moći da razmišljate glavom i više nećete razumjeti ko ste i šta želite od života.
3. Ako svoje odnose zasnivate na osnovama laži i tajni, ne možete se nadati da ćete naći iskrene i pouzdane ljude na koje možete da se oslonite, jer čak i ako dobro skrivate svoju igru, drugi će osjećati da nešto nije u redu. Znate li zašto? Ako se izrazite suprotno onome što osjećate iznutra, vaše tijelo će prevesti taj unutrašnji sukob i manifestovati se kroz govor vašeg tijela ili neverbalni jezik. Problem je u tome što govor tijela ili ono što ne kažete iznosi dobrih 55% od ukupne vrijednosti vaše poruke (protiv slabih 7% verbalnog jezika ili onoga što govorite); zato kada se dogodi da ovaj konflikt doživite kod drugih ljudi, ne vjerujete im: na nivou kože osjećate da nešto nije u redu.
4. Ljutnja prihvatanja misaonih sistema drugačijih od vašeg, učiniće da više nećete moći da razmišljate glavom i više nećete razumjeti ko ste i šta želite od života.
Iznad svega, biti autentičan znači poštovati sebe
Na kraju, najveći problem sa kojim se možete suočiti zadovoljavajući druge svojim lažima je da lažete sebe, vršite nasilje prema onome ko ste, onome što vam je zaista važno. To znači da vas ne brišu neki ljudi koji možda ne podnose sve vaše boje, ali to je gubljenje vremena.
Bolje je biti slobodan sam sa sobom, bez vezanih ruku. Na kraju krajeva to je pitanje poštovanja prema sebi i drugima: ako ste autentični, a ne izblijedela fotokopija nekog drugog, sigurno će biti manje ljudi oko vas, ali oni će biti iskreniji, pouzdaniji i prihvatiće vas takvi kakvi jeste. Potpuno.
"Kada smo ono što jesmo, mnogi ljudi odlaze od nas, ali to stvara potreban prostor da nas prihvate pravi ljudi."
Sandra Saporito
Prevod teksta: https://www.eticamente.net/63978/amarsi-significa-anche-accettare-di-deludere-gli-altri.html
Prevod i obrada Ana i Jelena Muratović - bebamur.com
Na kraju, najveći problem sa kojim se možete suočiti zadovoljavajući druge svojim lažima je da lažete sebe, vršite nasilje prema onome ko ste, onome što vam je zaista važno. To znači da vas ne brišu neki ljudi koji možda ne podnose sve vaše boje, ali to je gubljenje vremena.
Bolje je biti slobodan sam sa sobom, bez vezanih ruku. Na kraju krajeva to je pitanje poštovanja prema sebi i drugima: ako ste autentični, a ne izblijedela fotokopija nekog drugog, sigurno će biti manje ljudi oko vas, ali oni će biti iskreniji, pouzdaniji i prihvatiće vas takvi kakvi jeste. Potpuno.
"Kada smo ono što jesmo, mnogi ljudi odlaze od nas, ali to stvara potreban prostor da nas prihvate pravi ljudi."
Sandra Saporito
Prevod teksta: https://www.eticamente.net/63978/amarsi-significa-anche-accettare-di-deludere-gli-altri.html
Prevod i obrada Ana i Jelena Muratović - bebamur.com
