Svaka nesreća, razočaranje ili gorčina ne mogu se riješiti čekanjem i ostajanjem zarobljenim u stvorenoj crnoj rupi, onoj koja će prije ili kasnije na kraju eksplodirati.
Bolovi se ublažavaju hodanjem, okretanjem stranice i udaljavanjem zahvaljujući divnim cipelama: samoljublju.
William Gibson, poznati pisac fantazija, uvijek je govorio da se vrijeme kreće u jednom pravcu, naprijed, ali ljudi su često tužni zatvorenici svog sjećanja, dakle na onu prošlost u kojoj se ne događa ništa novo, što miriše na apatiju i na izgubljene mogućnosti.
"Nema ništa jače od dva borca: vrijeme i strpljenje."
~ Lav Tolstoj
Na ovaj način, nakon razočaranja ili nepovoljnog stanja za nas, postajemo zarobljenici sopstvenih mreža. Gubimo radost, želju i snagu i čak i ako nastavimo da ustajemo svako jutro, krećemo se poput robota. U tim situacijama, kada nam nedostaje volje, dobre namjere nam šapuću: "ne brini, vrijeme sve liječi."
Međutim, to nije tako lako kao što se čini, jer oni koji su povrijeđeni ne idu naprijed, oni ostaju zarobljeni u kavezu bijesa, između korijena gorčine i sa velom ogorčenosti koji ih zatvara u paralelnu dimenziju.
Dobro je upamtiti, međutim, da vrijeme samo po sebi ne liječi ništa, radnje koje sprovodimo tokom ovog vremena čine da rane zarastu.
William Gibson, poznati pisac fantazija, uvijek je govorio da se vrijeme kreće u jednom pravcu, naprijed, ali ljudi su često tužni zatvorenici svog sjećanja, dakle na onu prošlost u kojoj se ne događa ništa novo, što miriše na apatiju i na izgubljene mogućnosti.
"Nema ništa jače od dva borca: vrijeme i strpljenje."
~ Lav Tolstoj
Na ovaj način, nakon razočaranja ili nepovoljnog stanja za nas, postajemo zarobljenici sopstvenih mreža. Gubimo radost, želju i snagu i čak i ako nastavimo da ustajemo svako jutro, krećemo se poput robota. U tim situacijama, kada nam nedostaje volje, dobre namjere nam šapuću: "ne brini, vrijeme sve liječi."
Međutim, to nije tako lako kao što se čini, jer oni koji su povrijeđeni ne idu naprijed, oni ostaju zarobljeni u kavezu bijesa, između korijena gorčine i sa velom ogorčenosti koji ih zatvara u paralelnu dimenziju.
Dobro je upamtiti, međutim, da vrijeme samo po sebi ne liječi ništa, radnje koje sprovodimo tokom ovog vremena čine da rane zarastu.
Bogovi vremena: Kronos, Kairos i Aion
Kada osoba prođe kroz složen lični trenutak, bilo da je to gubitak ili neki drugi neprijatan događaj, gotovo uvijek završi misleći da će tuga smanjiti bol, ublažiti sumnje i ponovo snažno usredsrediti emocije. Međutim, ova formula ne funkcioniše uvijek, jer svako ko vjeruje da Bog vremena prelazi preko nas da bi izbrisao bolove u činu velikog altruizma, griješi.
Moramo zapamtiti da u stvarnosti ne postoji samo jedan Bog vremena, već tri. Kronos je najpoznatiji. Predstavlja spoljno i jednoobrazno vrijeme, sa njegovom prošlošću, budućnošću, ono što možemo mjeriti posmatrajući kretanje zvijezda. S druge strane, Aion simbolizuje trajanje samog života, vitalnu prošlost formiranu raznim ciklusima.
Kada osoba prođe kroz složen lični trenutak, bilo da je to gubitak ili neki drugi neprijatan događaj, gotovo uvijek završi misleći da će tuga smanjiti bol, ublažiti sumnje i ponovo snažno usredsrediti emocije. Međutim, ova formula ne funkcioniše uvijek, jer svako ko vjeruje da Bog vremena prelazi preko nas da bi izbrisao bolove u činu velikog altruizma, griješi.
Moramo zapamtiti da u stvarnosti ne postoji samo jedan Bog vremena, već tri. Kronos je najpoznatiji. Predstavlja spoljno i jednoobrazno vrijeme, sa njegovom prošlošću, budućnošću, ono što možemo mjeriti posmatrajući kretanje zvijezda. S druge strane, Aion simbolizuje trajanje samog života, vitalnu prošlost formiranu raznim ciklusima.
Međutim, božanstvo koje nas zaista psihološki zanima i da odrastemo je mladi bog Kairos. Interveniše između dvije prethodne božanstvenosti i predstavlja priliku, poziva nas da živimo ovdje i sada, podsjećajući nas da svi imamo određene kvalitete, nedostatke, sposobnosti i vrijednosti i da nikada nećemo biti isti: jer dužni smo da napredujemo, liječimo i prihvatamo svako novo učenje.
Dan za danom moraćemo da naučimo da vrijeme koncipiramo pravilno, integralno i terapeutski. Samo je pitanje razumevanja da Kronos i Kairos uvijek idu ruku pod ruku, vrijeme i mogućnosti za zarastanje rana i rast se javljaju periodično i treba da znate kako da ih iskoristite.
Cipele će me odvesti tamo gdje moj um odluči
Prevazilaženje gubitka voljene osobe ili komplikovane faze zahtjeva aktivan stav, pažljiv pogled i jasnu volju da se ide naprijed.
Moramo takođe zapamtiti da da bismo prevazišli strah i gorčinu koji nas usidravaju poput drevnih čamaca koji se pretvaraju u okeane, moramo znati gdje su nam cipele. One sa otpornim tabanima, one napravljene iz ljubavi prema sebi, dostojanstva i obnovljenih ambicija koje snažno deluju na to da nas natjeraju da prebrodimo svaku prepreku, pređemo mostove, popnemo se na planine i izbjegnemo sve kamenje koje nam često usporava put.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/tempo-scarpe-ogni-delusione/
Prevod i obrada Ana i Jelena Muratović - bebamur.com
Dan za danom moraćemo da naučimo da vrijeme koncipiramo pravilno, integralno i terapeutski. Samo je pitanje razumevanja da Kronos i Kairos uvijek idu ruku pod ruku, vrijeme i mogućnosti za zarastanje rana i rast se javljaju periodično i treba da znate kako da ih iskoristite.
Cipele će me odvesti tamo gdje moj um odluči
Prevazilaženje gubitka voljene osobe ili komplikovane faze zahtjeva aktivan stav, pažljiv pogled i jasnu volju da se ide naprijed.
Moramo takođe zapamtiti da da bismo prevazišli strah i gorčinu koji nas usidravaju poput drevnih čamaca koji se pretvaraju u okeane, moramo znati gdje su nam cipele. One sa otpornim tabanima, one napravljene iz ljubavi prema sebi, dostojanstva i obnovljenih ambicija koje snažno deluju na to da nas natjeraju da prebrodimo svaku prepreku, pređemo mostove, popnemo se na planine i izbjegnemo sve kamenje koje nam često usporava put.
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/tempo-scarpe-ogni-delusione/
Prevod i obrada Ana i Jelena Muratović - bebamur.com