Želim da učinim nešto za Boga...

​Jednom, posle službe, jedan mladić je prišao svešteniku i zamolio da mu se dozvoli da se oglasi u hramu. Otac je dozvolio.

Tada je mladić, uzbuđen, rekao: „Braćo i sestre, ja sam matematičar po obrazovanju, ali radim u kompjuterskoj kompaniji, to je moj hleb. U principu, sve što znam u životu je matematika. Hoću da učinim nešto za Boga, za ljude, ali ne mogu ništa da smislim, osim da nedeljom idem u crkvu. Uglavnom, ako neko od vas deco ima problema sa matematikom, dolaziću vam jednom ili dva puta nedeljno. Samo tako, u slavu Božiju. I ja ću pomoći vašoj deci iz matematike. To je sve što mogu da uradim."

Samo tako, u slavu Božiju

Odmah su se javili neki tate i mame, jer svi imaju decu, a polovina ove dece je bum-bum iz matematike. Kao u pesmi: "Vasin tata je jak u matematici, tata uči za Vasju cele godine ..."

Sledeće nedelje nekoliko žena je došlo sa ponudama za učenje stranih jezika, rekle su da i oni žele da urade nešto za Boga. „Sviđala mi se ideja“, kaže jedna. „Takođe želim da dajem lekcije“, kaže druga. - Doći ću kod vaše dece, pogotovo ako žive u istom kraju. Moći ću da pomognem vašoj deci u jeziku.

Tada su vlasnici vozila počeli da nude svoje usluge za dovođenju ljudi u crkvu: „Ako neko od staraca ide sa nama u crkvu, imajte na umu da ću svake nedelje u to i to vreme stajati sa svojim minibusom na uglu kod tih i tih kuća. Ja ću vas pokupiti. Uradiću to za Boga. Ne znam matematiku, ne znam ni engleski, ali imam auto.”

​Tada se javila ideja da se napravi sveska, u kojoj je na jednoj strani napisano: „Treba mi pomoć“, a na drugoj: „Mogu da pomognem“. A u rubrici „Mogu da pomognem“, na primer, neki penzioner piše: „Mogu jednog ili dva studenta da primim kod sebe besplatno ili za kiriju, ima slobodna soba, živim sam.

Ljudi žele da rade dobre stvari. Samo satana mrzi svako dobro. To je mržnja, strašna, tvrdoglava zloba prema svakoj vrsti dobra i želja da se ugasi svaki ljubazni plamen koji se rasplamsa. Ljudi su mnogo bolji nego što zaista jesu. To jest, unutra je čovek mnogo zdraviji, mnogo lepši, on je skriven u svojim moćima duše. Čovek je generalno očaravajuće zgodan.  

© protojerej Andrej Tkačev

Prevod teksta:https://econet.ru/articles/178194-ya-hochu-sdelat-chto-to-dlya-boga

Prevod i obrada Jelena Muratović -  bebamur.com
​