Rađajte, volite, nosite kratke suknje, učite kineski, udajte se za muškarca 10 godina mlađeg od sebe ili se uopšte ne udajte.
|
|
"Već je kasno za mene." Koliko puta sam čula ove riječi u svom kabinetu. I ne samo u njemu. Slušala sam od žena. I nikad od muškaraca. " Već je kasno da učim, kako da sjedim u studenskoj klupi u 35-oj?", "Kasno je da sad razmišljam o ljubavi, u pedesetim."
|
"Viđam se sa muškarcem 6 godina mlađim od mene, ali nije mi udobno, šta će ljudi da kažu, starija sam od njega "," Ne mogu nositi kratke suknje, one nijesu za moje godine ".
Starost. Prema njoj u našem u društvu postoje tri odnosa:
"već je kasno"
"još je rano"
starost se pažljivo sakriva. Kako niko ne bi odredio šta ti je rano, a šta kasno.
Iz nekog razloga, potpuno nam nedostaje pojam "na vrijeme". Sve što se dešava sa nama je "na vrijeme" jer se to dešava tačno tada, kada smo spremni za to. Nekome ljubav dolazi sa pedeseto-godišnjim jubilejem, samo zato što ranije nije bila spremna za nju, nije joj bilo do ljubavi.
Neko nije imao vremena da uči sa dvadeset, jer je izbor učinjen u korist porodice i djeteta, a u trideset petoj ima slobodnog vremena i snage. A neko se zaljubio u čovjeka mlađeg od sebe, jer osjećanja ne provjeravaju ličnu kartu.
Neko nije nosio kratke suknje sa osamnaest, jer je smatrala sebe debelom i nelijepom, a sa četrdeset je otkrila vitke duge noge i želi da ih pokaže.
Tako par cifara i nekoliko riječi mogu ubiti u ženi svaku želju da živi potpun život. Ne stidite se, ne izvinjavajte se, ne gledajte okolo.
Starost. Prema njoj u našem u društvu postoje tri odnosa:
"već je kasno"
"još je rano"
starost se pažljivo sakriva. Kako niko ne bi odredio šta ti je rano, a šta kasno.
Iz nekog razloga, potpuno nam nedostaje pojam "na vrijeme". Sve što se dešava sa nama je "na vrijeme" jer se to dešava tačno tada, kada smo spremni za to. Nekome ljubav dolazi sa pedeseto-godišnjim jubilejem, samo zato što ranije nije bila spremna za nju, nije joj bilo do ljubavi.
Neko nije imao vremena da uči sa dvadeset, jer je izbor učinjen u korist porodice i djeteta, a u trideset petoj ima slobodnog vremena i snage. A neko se zaljubio u čovjeka mlađeg od sebe, jer osjećanja ne provjeravaju ličnu kartu.
Neko nije nosio kratke suknje sa osamnaest, jer je smatrala sebe debelom i nelijepom, a sa četrdeset je otkrila vitke duge noge i želi da ih pokaže.
Tako par cifara i nekoliko riječi mogu ubiti u ženi svaku želju da živi potpun život. Ne stidite se, ne izvinjavajte se, ne gledajte okolo.
Kažite mi stručnjaci starosnih normi i vremenskih skala, kada ženi nije kasno da hoda trudna, u providnoj haljini? Nije kasno da voli, uči, pravi karijeru? I celulit, kada se može imati? Zar starost određuje prisustvo snage i sposobnosti? A zašto je onda odnos drugačiji prema starosti muškarca? Zašto muškarcu koji se oženi i postane otac u 48-oj svi kažu "Bravo, ti si junak"? Iako je prosječan životni vijek muškaraca manji nego kod žena.
Život je toliko kratak. Uprkos tome što je u srednjem vijeku, malo ko živio preko 30 godina, sada ljudi žive 70, 80 i 100 godina. Uspjeti u njemu može se mnogo više. A žena - mnogo više od samo "više". Od savremene žene društvo očekuje da žena bude obrazovana, dotjerana, uspješna u karijeri, da ima još hobi, poželjno dva. Bavi se sportom.
Održava idealno kuću, podiže dvoje-troje idealne djece, ne zapostavlja muža. Kuva najukusnija i najzdravija jela. Nema celulita. Umora nema. Zubi bijeli, koža sija, kosa blista. Garderoba je uspješno kombinovana. Jesam li što zaboravila? I sve ovo treba da se dešava po starosnoj skali. A po kojoj? Niko ne kaže.
I stoga. Drage žene, pokažite svima koji vam šapuću "kasno je".
Rađajte, volite, nosite kratke suknje, učite kineski, udajte se za muškarca 10 godina mlađeg od sebe ili se uopšte ne udajte. Bavite se padobranstvom, pletite makrame ili postanite ambasador dobre volje. Samo znajte koliko je velika vaša snaga i želja. "Želim" i "Mogu" su jedini kriterijumi na koje se treba oslanjati!
Prevod po tekstu: https://lifedeeper.ru/post/490-k-prochteniju-objazatelno-prekratite-obescenivat-sebja-vozrastom/
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
Život je toliko kratak. Uprkos tome što je u srednjem vijeku, malo ko živio preko 30 godina, sada ljudi žive 70, 80 i 100 godina. Uspjeti u njemu može se mnogo više. A žena - mnogo više od samo "više". Od savremene žene društvo očekuje da žena bude obrazovana, dotjerana, uspješna u karijeri, da ima još hobi, poželjno dva. Bavi se sportom.
Održava idealno kuću, podiže dvoje-troje idealne djece, ne zapostavlja muža. Kuva najukusnija i najzdravija jela. Nema celulita. Umora nema. Zubi bijeli, koža sija, kosa blista. Garderoba je uspješno kombinovana. Jesam li što zaboravila? I sve ovo treba da se dešava po starosnoj skali. A po kojoj? Niko ne kaže.
I stoga. Drage žene, pokažite svima koji vam šapuću "kasno je".
Rađajte, volite, nosite kratke suknje, učite kineski, udajte se za muškarca 10 godina mlađeg od sebe ili se uopšte ne udajte. Bavite se padobranstvom, pletite makrame ili postanite ambasador dobre volje. Samo znajte koliko je velika vaša snaga i želja. "Želim" i "Mogu" su jedini kriterijumi na koje se treba oslanjati!
Prevod po tekstu: https://lifedeeper.ru/post/490-k-prochteniju-objazatelno-prekratite-obescenivat-sebja-vozrastom/
Prevela: Beba Muratović - bebamur.com
