Životni pratioci su oni ljudi koji znače mnogo više nego što riječi mogu objasniti. Oni su važan deo nas, naših noći i dana, naših ideja, naših emocija, naših snova i naših briga.
Zaljubljeno društvo je više od strastvenih ljubavnika ili nošenja vjereničkog prstena; to je što se volimo bez izgovora ili uspona i padova, to je prihvatanje sebe, hodanje ruku pod ruku kroz život i osjećaj pune ljubavi.
To znači biti najbolji dušek za padove. Kaput za zimu. Dašak svježeg vazduha u trenucima pakla. Sunce i zvijezde, nebo puno vitalnosti.
Tek kad ste u stanju da prihvatite drugog onakvog kakav jeste, imate ljubav
Životni partneri vole na način da se druga osoba osjeća slobodno. Ljepota ljubavi poput ove je veza, koja stvara emocionalno ognjište.
Moglo bi se reći da je ljubav koja je prati ljubav na kvadrat, ona kojoj težimo gotovo svi i u kojoj se mješaju posvećenost, strast i prijateljstvo.
Ne možemo napola da volimo, ne možemo da "volimo" jedan dio svog partnera. Ako to ne učinimo u cijelini, ne volimo ništa. To ne znači da nema stvari koje nam se ne sviđaju, ali na kraju je to suština koju treba da volimo u potpunosti.
To znači biti najbolji dušek za padove. Kaput za zimu. Dašak svježeg vazduha u trenucima pakla. Sunce i zvijezde, nebo puno vitalnosti.
Tek kad ste u stanju da prihvatite drugog onakvog kakav jeste, imate ljubav
Životni partneri vole na način da se druga osoba osjeća slobodno. Ljepota ljubavi poput ove je veza, koja stvara emocionalno ognjište.
Moglo bi se reći da je ljubav koja je prati ljubav na kvadrat, ona kojoj težimo gotovo svi i u kojoj se mješaju posvećenost, strast i prijateljstvo.
Ne možemo napola da volimo, ne možemo da "volimo" jedan dio svog partnera. Ako to ne učinimo u cijelini, ne volimo ništa. To ne znači da nema stvari koje nam se ne sviđaju, ali na kraju je to suština koju treba da volimo u potpunosti.
Voljeti je umjetnost zasnovana na poštenju
Voljeti je umjetnost koja zahtjeva strpljenje, pažnju, disciplinu, odgovornost i posvećenost. To je igra tišine, znanja, poštovanja, slobode, povjerenja i poklona.
Iskrenost se ne smije nalaziti samo u osjećaju prema drugima, već i u ljubavi prema sebi, u odobravanju i u našoj sposobnosti da se svakodnevno iznova otkrivamo.
Da biste imali sve ovo, morate znati kako da se ponovo izmislite i prevaziđete svoje poteškoće. Morate poštovati sopstveni tempo, znati svoje potrebe, izbjegavati vezanost, osloboditi se očekivanja, biti velikodušni i oprostiti.
Voljeti je umjetnost koja zahtjeva strpljenje, pažnju, disciplinu, odgovornost i posvećenost. To je igra tišine, znanja, poštovanja, slobode, povjerenja i poklona.
Iskrenost se ne smije nalaziti samo u osjećaju prema drugima, već i u ljubavi prema sebi, u odobravanju i u našoj sposobnosti da se svakodnevno iznova otkrivamo.
Da biste imali sve ovo, morate znati kako da se ponovo izmislite i prevaziđete svoje poteškoće. Morate poštovati sopstveni tempo, znati svoje potrebe, izbjegavati vezanost, osloboditi se očekivanja, biti velikodušni i oprostiti.
Biti savršen par, posao za dvoje
Biti savršen par ne znači da nemate problema, ali da znate kako da ih zajedno prevaziđete. Moramo se naljutiti, prepirati, nametati, takmičiti, suditi, pasti u grešku, uzeti malo vazduha, izbrojati do deset i pustiti sve što nas muči.
Postizanje ranga "životnih saputnika" zahtjeva rušenje starih zidova i zarastanje rana nečije emotivne prošlosti. Da biste vjerovali u ljubav, prvo morate da vjerujete u sebe, držite se sadašnjosti, sakupljate motive i imate veliku želju.
Posebna pažnja mora se posvetiti osiguravanju da svako slijedi svoj lični put, prihvatajući svoje granice i voleći svoje poteškoće. Moramo "dozvoliti sebi da budemo", pretvoriti se u prelijepu ljubav, imati drskosti da skinemo svoj oklop da prihvatimo i cijenimo našu ranjivost.
"Pravi cilj postojanja ne sastoji se u ljubavi,
još manje se sastoji u tome da se prepusti ljubavi.
Sastoji se jednostavno i jasno u pretvaranju u ljubav ."
~ Thomas Schied
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/i-compagni-di-vita-amano-ti-accettano-come-sei/amp/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
Biti savršen par ne znači da nemate problema, ali da znate kako da ih zajedno prevaziđete. Moramo se naljutiti, prepirati, nametati, takmičiti, suditi, pasti u grešku, uzeti malo vazduha, izbrojati do deset i pustiti sve što nas muči.
Postizanje ranga "životnih saputnika" zahtjeva rušenje starih zidova i zarastanje rana nečije emotivne prošlosti. Da biste vjerovali u ljubav, prvo morate da vjerujete u sebe, držite se sadašnjosti, sakupljate motive i imate veliku želju.
Posebna pažnja mora se posvetiti osiguravanju da svako slijedi svoj lični put, prihvatajući svoje granice i voleći svoje poteškoće. Moramo "dozvoliti sebi da budemo", pretvoriti se u prelijepu ljubav, imati drskosti da skinemo svoj oklop da prihvatimo i cijenimo našu ranjivost.
"Pravi cilj postojanja ne sastoji se u ljubavi,
još manje se sastoji u tome da se prepusti ljubavi.
Sastoji se jednostavno i jasno u pretvaranju u ljubav ."
~ Thomas Schied
Prevod teksta: https://lamenteemeravigliosa.it/i-compagni-di-vita-amano-ti-accettano-come-sei/amp/
Prevod i obrada Ana Muratović - bebamur.com
