Rezervna osoba je moćan resurs, gorivo za Ego i jednostavno zgodno! Kao rezervni par cipela; izlizane udobne cipele, koje je tako lepo obući ako ste umorni od potpetica.
Nema potrebe da se zavaravate i nadate ako sedite na klupi. Ako ste za nekog drugog - alternativni aerodrom, koji se retko koristi. Ali polje je zaraslo u korov, a igrač gubi snagu.
Rezervna osoba
Ponekad osoba ne shvati odmah da je za drugog samo „alternativni aerodrom“. Rezervna osoba.
Zovu iz dosade, iz usamljenosti. Zovu mu i pišu kad su svi pobegli i nema kome više da se javi ni da piše. Nema sa kim da provedem vreme. A onda obećavaju da će se ponovo javiti. Kažu: „Doći ću uskoro“, a oni ne dođe, ne zovu, ne pišu dugo, dugo. Igranje sa drugima...
Zameni se daje signal "pomoć!" u teškim vremenima. Žale se na problem, dele svoje probleme i traže pomoć. A onda zaborave da vam se čak i zahvale. Do sledećeg puta, dok vam ponovo ne zatreba pomoć i podrška.
U ličnim odnosima, rezervna osoba se može odavno izbaciti iz igre. Odustani, idi nekom drugom, uredi svoj život. Ali ponekad posetite rezervnog igrača, kada je to zgodno. I ljubomorno gledajte da ne započne svoju igru, da ne uredi svoj život. Ovo je moj rezervni čovek! Potreban mi je! U rezervi. Nikad se ne zna...
Dakle, čovek koji je napustio porodicu već dugo živi sa nekom drugom, ali posećuje bivšu ženu i uliva joj nadu. Ili obrnuto: čovek mirno živi u svojoj porodici, ulaže u nju, gradi porodično blagostanje i igra u timu. I on drži „rezervnu ženu“ sa strane. Vaš sopstveni mali alternativni aerodrom, na koji ponekad možete privremeno sleteti.
Rezervna osoba je moćan resurs, gorivo za Ego i jednostavno zgodan! Kao rezervni par cipela; izlizane udobne cipele, koje je tako lepo obući ako ste umorni od potpetica.
I lepo je znati da negde ima ovih rezervnih cipela. Možete ih nositi ako treba da izađete u blato ili na selo. Neka leže i čekaju u krilima! Prerano je ne davati ih drugima; još su prilično dobri.
Rezervna osoba
Ponekad osoba ne shvati odmah da je za drugog samo „alternativni aerodrom“. Rezervna osoba.
Zovu iz dosade, iz usamljenosti. Zovu mu i pišu kad su svi pobegli i nema kome više da se javi ni da piše. Nema sa kim da provedem vreme. A onda obećavaju da će se ponovo javiti. Kažu: „Doći ću uskoro“, a oni ne dođe, ne zovu, ne pišu dugo, dugo. Igranje sa drugima...
Zameni se daje signal "pomoć!" u teškim vremenima. Žale se na problem, dele svoje probleme i traže pomoć. A onda zaborave da vam se čak i zahvale. Do sledećeg puta, dok vam ponovo ne zatreba pomoć i podrška.
U ličnim odnosima, rezervna osoba se može odavno izbaciti iz igre. Odustani, idi nekom drugom, uredi svoj život. Ali ponekad posetite rezervnog igrača, kada je to zgodno. I ljubomorno gledajte da ne započne svoju igru, da ne uredi svoj život. Ovo je moj rezervni čovek! Potreban mi je! U rezervi. Nikad se ne zna...
Dakle, čovek koji je napustio porodicu već dugo živi sa nekom drugom, ali posećuje bivšu ženu i uliva joj nadu. Ili obrnuto: čovek mirno živi u svojoj porodici, ulaže u nju, gradi porodično blagostanje i igra u timu. I on drži „rezervnu ženu“ sa strane. Vaš sopstveni mali alternativni aerodrom, na koji ponekad možete privremeno sleteti.
Rezervna osoba je moćan resurs, gorivo za Ego i jednostavno zgodan! Kao rezervni par cipela; izlizane udobne cipele, koje je tako lepo obući ako ste umorni od potpetica.
I lepo je znati da negde ima ovih rezervnih cipela. Možete ih nositi ako treba da izađete u blato ili na selo. Neka leže i čekaju u krilima! Prerano je ne davati ih drugima; još su prilično dobri.
Možete sedeti na klupi ceo život, sanjajući da će neko napustiti igru. I onda možete izaći na teren; takođe igraju ravnopravno i pobeđuju zajedno... Ali iz nekog razloga zovu druge, mlade, sveže, energične.
Ko dugo sedi na klupi, ostario je i izgubio formu. Biće pozvan samo u krajnjoj nuždi. Ako nema izbora. U međuvremenu, može navijati za svog omiljenog igrača i čestitati mu na pobedi. I podržite ga ako privremeno završi na istoj klupi.
Nemojte se zavaravati ako ste imenovani za „ličnost u rezervi“. U ovome nema ničeg lirskog. Postoji samo jedan život; neće biti rezervnog. I igri dođe kraj pre ili kasnije. Idi; tražite one kojima ste potrebni. Ko je u stanju da ceni lojalnost, predanost, poštenje svojstvene strpljivim „poštednim ljudima“.
Nema smisla opravdavati nečije ponašanje i zanemarivanje; tako je jednostavno – ne vole nas i ne žele da se igraju sa nama. Kao u detinjstvu. Ali u detinjstvu je još mnogo vremena. Ima zaliha. A sada – ostalo je jako malo do kraja igre...
Autorka Ana Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/priznaki-tog-chto-vas-naznachili-zapasnym-chelovekom
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
Ko dugo sedi na klupi, ostario je i izgubio formu. Biće pozvan samo u krajnjoj nuždi. Ako nema izbora. U međuvremenu, može navijati za svog omiljenog igrača i čestitati mu na pobedi. I podržite ga ako privremeno završi na istoj klupi.
Nemojte se zavaravati ako ste imenovani za „ličnost u rezervi“. U ovome nema ničeg lirskog. Postoji samo jedan život; neće biti rezervnog. I igri dođe kraj pre ili kasnije. Idi; tražite one kojima ste potrebni. Ko je u stanju da ceni lojalnost, predanost, poštenje svojstvene strpljivim „poštednim ljudima“.
Nema smisla opravdavati nečije ponašanje i zanemarivanje; tako je jednostavno – ne vole nas i ne žele da se igraju sa nama. Kao u detinjstvu. Ali u detinjstvu je još mnogo vremena. Ima zaliha. A sada – ostalo je jako malo do kraja igre...
Autorka Ana Kirjanova
Prevod teksta: https://econet.ru/articles/priznaki-tog-chto-vas-naznachili-zapasnym-chelovekom
Prevod i obrada Jelena Muratović - bebamur.com
